くじゃくせきの英語

岩緑青：孔雀石を粉末にしたもの。例文帳に追加

Iwarokusho (malachite green): A pigment made from powdered malachite.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孔雀石から不純物を除去して粉砕した微粒子を繊維に固着させる。例文帳に追加

There is provided a fiber on which fine particles of malachite obtained by removing impurities and being ground are fixed. - 特許庁

知能検査の結果,正常とも精神薄弱とも決定できない境界にある児童例文帳に追加

a child who cannot be said to be normal or mentally retarded based on the results of an intelligence test発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

若くして雲に乗って仙人と遊び、孔雀王呪経の呪法を修め、鬼神を自在に操った。例文帳に追加

It is said that at a young age, he played with sennin (immortal mountain wizard) and learned the Kujakuo juho (magic) and manipulated Kijin freely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガス圧が低く（火力弱）になると、ゴム膜６２は、ゴム膜６２自体のバネ性及び調圧バネ６７の力により、ガス圧が高いときと逆方向（図面左方向）に変形する（火力弱位置）。例文帳に追加

When the gas pressure becomes low (weak heating power), the rubber film 62 is deformed (weak heating power position) in the reverse direction (the left in the figure) of the case where the gas pressure is high by the spring properties of the rubber film 62 per se and the force of a pressure regulating spring 67. - 特許庁

植物油性岩絵具による画法で、中国・清から輸入した辰砂・孔雀石・鶏冠石といった高価な鉱石をふんだんに使った。例文帳に追加

It was drawn with vegetable-oil-based mineral pigments using many expensive mineral ores imported from Qing China, such as cinnabar, malachite and realgar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各事業に係るツールの開発と制作、若年者を対象としたキャリアカウンセリングに係る企画、研究開発、その成果の普及活動を実施する。例文帳に追加

This program creates tools for other programs, makes plans for career counseling, carries out R&D, and disseminates products.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラピスラズリ･赤珊瑚･真珠･孔雀石などの珠は、汗に弱いので保管するときは拭取ってから桐箱などに入れる。例文帳に追加

As the beads made from lapis lazuli, red coral, pearl or malachite are vulnerable to sweat, these must be kept in a paulownia box after wiping off sweat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス