くみいれることの英語

本発明の実施形態は、集光型ソーラーパワー（ＣＳＰ）を組入れることができる。例文帳に追加

An embodiment of the invention may incorporate concentrated solar power (CSP). - 特許庁

増殖因子などの追加の骨誘導物質をコーティング中に組み入れることも可能である。例文帳に追加

Additional osteoinductive materials such as growth factors can be incorporated in the coating. - 特許庁

カルマンフィルタ（５２、５２．１、５４、５４．１）には、適応スライドウィンドを組み入れることができる。例文帳に追加

Kalman filters (52, 52.1, 54, 54.1) can incorporate adaptive sliding windows. - 特許庁

この新規方法はまた、製造プロセスやリサーチ手順に組み入れることもできる。例文帳に追加

The method can also be combined with manufacturing processes or search procedures. - 特許庁

ダイ穴がその長さの少なくとも一部に沿って逆テーパを組入れるダイを使用する、ポリマーのペレット化のための改良されたプロセスおよびこのダイを組入れる水中溶融切断機を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved process for the pelletization of polymers, using a die in which the die holes incorporate a reverse taper along at least a portion of the length thereof, and to provide an underwater melt cutter incorporating the die. - 特許庁

この組成物はゴルフボールの球面層を形成するように成形されることによって、ゴルフボールの中に組み入れることができる。例文帳に追加

The composition can be incorporated in a golf ball by being so molded as to form a spherical surface layer of the golf ball. - 特許庁

乱流防止部材を集塵室と電動送風機との間に容易に組み入れることができる電動送風機を提供することである。例文帳に追加

To provide an electric blower allowing an easy assembling of a turbulent preventing member between a dust collecting chamber and the electric blower. - 特許庁

地域の組織を立ち上げ，それらを地域ネットワークに組み入れることで，APECは地域のインフラ市場の創設を支援することができる。例文帳に追加

By building up local institutions then joining them together into regional networks, APEC can help create a regional infrastructure market. - 経済産業省