けんさすうじの英語

方丈（ほうじょう）は、1丈四方の面積を指す。例文帳に追加

Hojo is a word expressing an square area with one jo (an unit of length: 1 jo = 3.03 meters) on each side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レントゲン装置を用いて健康状態を検査すること例文帳に追加

the act of receiving an X-ray examination発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

液晶表示パネル検査装備の検査ステージ例文帳に追加

INSPECTION STAGE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL INSPECTING EQUIPMENT - 特許庁

表示用パネルの検査装置は、表示用パネルを検査する検査ステージと表示用パネルを受け渡しする受渡しステージとを有する。例文帳に追加

The inspection device for the panel for display has an inspection stage for inspecting the panel for display, and a delivery stage for delivering the panel for display. - 特許庁

この段では、実際の赤穂事件を示唆する文言がある。例文帳に追加

Some words which suggest the actual Ako Incident are used in this section.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数人の権限者の生体認証により操作する装置例文帳に追加

APPARATUS OPERABLE ON BIOMETRIC AUTHENTICATION OF MULTIPLE AUTHORIZED PERSONS - 特許庁

伝熱管を検査する検査信号の検出性を向上すること。例文帳に追加

To improve detectability of an inspection signal which inspects heat-transfer pipes. - 特許庁

予荷重をかけられる車軸ハウジング用サスペンション・ブラケット・アセンブリ例文帳に追加

PRELOADED SUSPENSION BRACKET ASSEMBLY FOR AXLE HOUSING - 特許庁