こむろさかの英語

細かい白い小麦粉のサクサクしたパン例文帳に追加

a crisp bread of fine white flour発音を聞く  - 日本語WordNet

マシンコム機器３００にＰＤＣ−Ｐ網６００を介して接続され、マシンコム監視用端末２００にインターネット７００を介して接続されたデータセンタ１００によりマシンコム監視用端末２００からマシンコム機器３００を遠隔監視する遠隔モニタリングシステムである。例文帳に追加

This invention provides the remote monitoring system where a data center 100 connected to the machine COM device 300 via a PDC- P(Personal Digital Cellular-Packet) network 600 and connected to a machine COM monitor terminal 200 via the Internet 700 allows the machine COM monitor terminal 200 to remotely monitor the machine COM device 300. - 特許庁

『古事記』では、坂合黒彦皇子は逃げこむ前に討たれ、差出した屯倉も5ヶ所になる。例文帳に追加

The "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) mentioned that Prince Sakai no Kurohiko was killed before fleeing into Tsubura's residence, and five of Tsubura's miyake were presented to the Emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、コム１０を破損させる必要がないから、アルミ合金製のコム１０を用いることができる。例文帳に追加

Because it is not required to break the comb 10, the comb 10 may be of aluminum alloy. - 特許庁

土留め壁１０は、掘削部を囲む掘削面１６に構築されている。例文帳に追加

An earth retaining wall 10 is constructed on an excavation surface 16 surrounding an excavation part. - 特許庁

カーネル監査のログにレコードを書き込む。例文帳に追加

Write records to kernel auditing log.発音を聞く  - JM

撮影部２０２は、第２カメラから第２画像を取り込む。例文帳に追加

An imaging part 202 takes in a second image from a second camera. - 特許庁

カードを差し込む者は、背面板１６に案内させつつ、カードを差し込むことができる。例文帳に追加

This enables the card inserted by a person to be inserted while being guided by the back plate 16. - 特許庁