これからも応援していますの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio実用英語辞典での「これからも応援しています」の英訳

これからも応援しています

「これからも応援しています」の英語

I will continue to support you, I will keep cheering for you

I will continue to support you

I will continue to support youの発音記号

/ aɪ wɪl kənˈtɪnjuː tə səˈpɔːrt juː /

I will continue to support youのニュアンス

「I will continue to support you」は、今後もあなたを支え続けるという意味である。具体的な支援方法は言及されていないが、精神的な支援、物質的な支援、情報的な支援など、様々な形での支援を想定することができる。

I will continue to support youと一緒に使われやすい単語・表現

「I will continue to support you」の前後には、具体的な支援方法や支援の理由を示す表現が用いられることが多い。例えば、「financially（金銭的に）」、「emotionally（精神的に）」、「in your endeavors（あなたの試みに）」など。

I will continue to support youの例文

1. I will continue to support you in your endeavors.（あなたの試みに対して、私はこれからも支援を続けます。）
2. I will continue to support you financially as long as I can.（私が可能な限り、あなたに対する金銭的な支援を続けます。）
3. I will continue to support you, no matter what happens.（何が起ころうとも、私はあなたを支え続けます。）

I will keep cheering for you

I will keep cheering for youの発音記号

/ aɪ wɪl kiːp ˈtʃɪərɪŋ fɔːr juː /

I will keep cheering for youのニュアンス

「I will keep cheering for you」は、これからもあなたを応援し続けるという意味である。主にスポーツやパフォーマンスなどのコンテクストで使われるが、一般的な生活の中でも使うことができる。具体的な応援方法は言及されていないが、声援を送る、応援メッセージを送る、応援グッズを作るなど、様々な形での応援を想定することができる。

I will keep cheering for youと一緒に使われやすい単語・表現

「I will keep cheering for you」の前後には、具体的な応援方法や応援の理由を示す表現が用いられることが多い。例えば、「from the sidelines（サイドラインから）」、「through your journey（あなたの旅路を通じて）」、「in your competition（あなたの競争に）」など。

I will keep cheering for youの例文

1. I will keep cheering for you from the sidelines.（私はサイドラインからあなたを応援し続けます。）
2. I will keep cheering for you through your journey.（あなたの旅路を通じて、私はあなたを応援し続けます。）
3. I will keep cheering for you, no matter the outcome.（結果がどうであれ、私はあなたを応援し続けます。）