これは一種のラブレターだよ。の英語

This is a kind of love letter.

This is a variety of violet.

This is a kind of food.

This is a kind of chrysanthemum―a species of chrysanthemum―a variety of chrysanthemum.

This picture is like a part of a picture book.

This is a book about stars.

This is a kind of bread.

There is a kind of chrysanthemum―a species of chrysanthemum―a variety of chrysanthemum.

This is a pocket dictionary.

This is a package of sugar-free Oreos.

This is shorthand.

This is called shorthand.

This is like sports drinks.

He looks like a player.

The article must have its history.

Here's a standard lease contract.

This is bryndzové halušky.

This is said to be a （work of） Sesshu―ascribed to the brush of Sesshu.

That is a leather belt.

This is a kind of watermelon.

This is a company car.

It is a downright lie―an outright falsehood.

Is this your tape recorder?

But it's the rhetoric of failure.

This is a one time cost document.

That's what we call an "otoshidama".

That was what we call otoshidama.

Is it like "Dirty Harry"?

This is a soft joke.

This is a small joke.