こんぞういんがわの英語

そして、混合部５では、取り込み画像と２値化画像とを混合し重ね合わせて混合画像を形成する。例文帳に追加

A mixing part 5 mixes the fetched image and binarized image, overlaps them and forms a mixed image. - 特許庁

上側シリコン構造は、下側シリコン構造に重なり、構造間に形成された絶縁層によって下側シリコン構造から絶縁されている。例文帳に追加

The upper silicon structure overlaps with the lower silicon structure and is insulated from the lower silicon structure by an insulating layer formed between the structures. - 特許庁

そんな機関にこんな情けない若造が所属している訳が無い例文帳に追加

It's unbelievable that wretched brat like that belongs to the organization.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

宗祖日蓮の随身仏と言われる金銅立像釈尊が立像堂（りゅうぞうどう）に有る。例文帳に追加

There is a gilt bronze standing statue of Shakyamuni in Ryuzo-do Hall, which is said to be 随身仏 of the founder of the religious sect, Nichiren.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私がこんな姿でこう言うのを 想像できますか?例文帳に追加

Can you imagine me walking in and being like - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コンクリート製品製造用型枠およびコンクリート製品の製造方法例文帳に追加

FORM FOR MANUFACTURING CONCRETE PRODUCT, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONCRETE PRODUCT - 特許庁

取り込まれた画像データは、１ライン毎に画像コントローラ１０７に送られ、画像処理が行われる。例文帳に追加

The captured image data are fed to an image controller 107 by each line, where image processing is conducted. - 特許庁

フレーム画像の画像嵌込枠に画像を嵌め込んだ画像の出力を容易に再開すること。例文帳に追加

To easily restart image output of an image fitted to an image fitting frame of a frame image. - 特許庁