私の方こそ本当にごめんなさい。例文帳に追加

On my side, I'm really sorry. - Weblio Email例文集

私はせっかちでごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for my impatience.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の返信が遅くなり、ごめんなさい。例文帳に追加

Sorry for the late response.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は英語が下手でごめんなさい。例文帳に追加

Sorry for being bad at English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私は英語は苦手です。例文帳に追加

I'm sorry, I'm bad at English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の返事が遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my reply is late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は挨拶が遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for not introducing myself earlier.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は拙い英語でごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for my clumsy English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたに心配かけてごめん。例文帳に追加

I'm sorry for making you worry.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたを急かしてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for making you rush.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたを待たせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for making you wait.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は嘘をついてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for lying.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の連絡が遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for my late reply.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は英語が下手でごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for my poor English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたに心配かけてごめんね。例文帳に追加

Sorry for making you worried.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたに心配させてごめんね。例文帳に追加

Sorry for making you worried.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は英語が苦手でごめんね。例文帳に追加

Sorry that I am bad at English. - Weblio Email例文集

私のメールが遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for my late email. - Weblio Email例文集

私は英語ができなくてごめん。例文帳に追加

Sorry I can't speak English. - Weblio Email例文集

私の説明不足でごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for not explaining well enough.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は力不足でごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I don't have enough ability. - Weblio Email例文集

ごめんなさい。私のせいです。例文帳に追加

Sorry. It's all my fault. - Tatoeba例文

ごめんなさい、私、お酒はダメなんです。例文帳に追加

Sorry, I can't drink alcohol. - Tatoeba例文

ごめんなさい。私のせいです。例文帳に追加

I am sorry, It's all my fault. - Tatoeba例文

ごめんなさい、私は行けません。例文帳に追加

I'm sorry I can't go. - Tatoeba例文

ごめんね。私の説明が悪かったわ。例文帳に追加

Sorry. I explained it badly. - Tatoeba例文

ごめんなさい。私のせいです。例文帳に追加

Sorry. It's all my fault.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はあなたに御面倒をお掛けしてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I caused you trouble.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は私のメールであなたを混乱させてごめんさなさい。例文帳に追加

I'm sorry my email confused you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は私の給料が少なくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my wages are not much.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたにご面倒をお掛けします。例文帳に追加

I cause you trouble.発音を聞く  - Weblio Email例文集

厄介事は御免だよ私は。例文帳に追加

I don't want any trouble. - Tatoeba例文

ごめんなさい、私の英語は分かりにくいです。例文帳に追加

I'm sorry. My English is hard to understand. - Weblio Email例文集

ごめん私のミスです。忘れてください。例文帳に追加

Sorry, it's my mistake. Please forget about it. - Weblio Email例文集

私の意見を強要していたらごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry if I force my opinion.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私は送る人を間違えました。例文帳に追加

I'm sorry, I mistook who to send it to.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私は送る相手を間違えました。例文帳に追加

I'm sorry, I mistook who to send it to.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の文章がおかしかったらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if my writing is strange.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の文章が読みづらかったらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if my writing is hard to read.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の英語がとてもたどたどしくてごめんなさい。例文帳に追加

I apologize for my broken English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もし私の英語の文が間違っていたらごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry if my English sentences are incorrect発音を聞く  - Weblio Email例文集

もし私がスペルを間違えていたらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if make any spelling mistakes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私は少ししか英語を話せません。例文帳に追加

I'm sorry, I can only speak a little English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もし私の解釈が間違っていたらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if my interpretation is mistaken.発音を聞く  - Weblio Email例文集