さあいらっしゃい、何を召し上がるか言いたまえ。の英語

Step right up, gents, and say what you'll have.

Step right up, gents, and say what you'll have.

Please eat up your dinner.

I'll tell you which one to choose.

If you behave like a lackey, you're treated like a lackey.

If you behave like a servant, you'll be treated like a servant.

If you behave like a flunky, you'll be treated like a flunky.

If you behave like a lackey, you'll be treated like a lackey.

Please tell me what I should say.

Tell us what to do.

Please let me know what you want.

Tell me what you are looking forward to.

Just tell me what you'd like me to do.

Tell me what you saw.

Please tell me what you want first.

Tell me what you want me to do.

Help yourself to anything you'd like to eat.

Tell me what I should tell you.

Please tell me what you want.

Please tell me what things you want.

Just tell me what you're looking for.

Please tell me what this tastes like.

Please tell me what things you all want.

Let me have my say.

You must write and let me know when you arrive.

Please tell me which one to take.

Please tell me which to take.

Tell me what you want.

Can I take a message?

Tell me what you want me to do.