さいれい湯の英語

注湯回路４からの湯張りのための注湯湯水の全量が流入位置Ｐから流量センサを通過する際に湯張り流量が検出され、位置B1からバイパス通路側と熱交換器側との二方向に分流する。例文帳に追加

A flow rate for filling up the bathtub is detected when the total amount of hot water for filling up the bathtub from the water supply path 4, the flow is divided into two directions at the position B1 to the bypass and to the heat exchanger. - 特許庁

冷暖房、比較的高温の給湯、浴湯の加熱等が単独でも、また組み合わせても使用目的に応じて効率的に加熱でき、また浴湯も貯湯槽の水と混じることなく衛生的に加熱することができる、冷凍サイクルからなる冷暖房給湯装置を提供する。例文帳に追加

To permit efficient space heating and cooling, hot water supply at relatively high temperature, bathtub water heating, etc., individually or in combination according to the purpose of use, and to heat the bathtub water hygienically without mixing it with the water in a hot water storage tank. - 特許庁

給湯口から湯を取り出す際に、給湯流路内に残留していた冷水がそのまま供給されるのを好適に防止しうる即時給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an instantaneous water heater that appreciably prevents cold water remaining in a hot water supply passage from being supplied as it is when hot water is discharged from a hot water supply port. - 特許庁

可変エジェクタ式冷凍サイクルおよびヒートポンプ式給湯装置例文帳に追加

VARIABLE EJECTOR TYPE REFRIGERATING CYCLE AND HEAT PUMP TYPE WATER HEATER - 特許庁

粉砕湯通し加工済みの低カロリー冷凍牛肉ステーキ例文帳に追加

LOW-CALORIE FROZEN BEEF STEAK OBTAINED BY PULVERIZING AND BOILING PROCESSING OF BEEF - 特許庁

ヒートポンプ給湯機及びその運転方法、冷凍サイクル装置例文帳に追加

HEAT PUMP WATER HEATER, ITS OPERATING METHOD, AND REFRIGERATING CYCLE DEVICE - 特許庁

育苗箱搬送装置及び温湯加温・冷却設備及び栽培施設例文帳に追加

SEEDLING GROW BOX-CONVEYING DEVICE, WARM WATERED WARMING/COOLING APPARATUS, AND CULTURE FACILITY - 特許庁

冷凍サイクルおよびそれを用いたヒートポンプ式給湯装置例文帳に追加

REFRIGERATING CYCLE AND HEAT PUMP TYPE HOT WATER SUPPLY APPARATUS USING THE SAME - 特許庁