小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ざくざくの英語・英訳 

ざくざくの英語

ざくざく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ざくざく」の英訳

ざくざく


「ざくざく」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

大判小判がざくざく出てきた.例文帳に追加

Old gold coins came out in plenty.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ざくざくと雪を踏んで進む。例文帳に追加

I crunch through the snow. - Tatoeba例文

ざくざくという物を刻むさま例文帳に追加

an action of chopping something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ざくざくと雪を踏んで進む。例文帳に追加

I crunch through the snow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

銭をザクザク鳴らす例文帳に追加

to jingle coins in one's pocket発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ザクザク踏み砕く音例文帳に追加

a crunching noise発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

固い雪は我々の足に踏まれてざくざくと砕けた.例文帳に追加

The hard snow crunched under our feet.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ざくざく」の英訳

ザクザク

読み方:ざくざく

(1)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 walking on frost; crunching (e.g. on gravel)

(2)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 lots of coins or jewels

(3)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 cutting into large pieces; loosely weaving

(4)



EDR日英対訳辞書での「ざくざく」の英訳

ざくざく


斎藤和英大辞典での「ざくざく」の英訳

ザクザク

読み方 ざくざく

擬音詞

An onomatopoeia for) crumbling, jingling, etc.


用例
歩く霜柱がザクザク崩れる
The frost crumbles beneath your feet.
にザクザクとを入れている
His pocket is full of jingling coins.

「ざくざく」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

ざくざくと音をたてて踏むさま例文帳に追加

of the way gravel sounds when it is being stepped on, crunchingly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ざくざくとあふれる程たくさんあるさま例文帳に追加

of the striking of coins against one another, in a jingling manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歩くと霜柱がザクザク崩れる例文帳に追加

The frost crumbles beneath your feet.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

袂にザクザクと銭を入れている例文帳に追加

His pocket is full of jingling coins.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ざくざくと雪を蹴立てているうちに、ゆっくりと、現実が見えるようになってきた例文帳に追加

Slowly, as he ploughed and floundered through the snow, he began to see things again発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

しばらくすると、新しい赤い家並の前の石炭殻をしいた道を歩くざくざくという音になった。例文帳に追加

and afterwards crunching on the cinder path before the new red houses.発音を聞く  - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』

1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。例文帳に追加

Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips. - Tatoeba例文

例文

1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。例文帳に追加

Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「ざくざく」の英訳に関連した単語・英語表現

ざくざくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS