しまじろうの英語

どうして会社の名前は アルマジロなの?例文帳に追加

Why's the company called armadillo? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本姓は平氏（佐奈田余一義忠次男中山次郎盛実末）。例文帳に追加

His original surname was 'Heishi'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は加藤清正の家臣西山次郎左衛門。例文帳に追加

His father was Jirozaemon NISHIYAMA, a vassal of Kiyomasa KATO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私 アルマジロ社を 辞めようと思って例文帳に追加

I'm thinking of quitting armadillo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして傳次郎の長男松永熊次郎の家に乗り込み、松永熊次郎と熊次郎の妻と熊次郎の子供3人と生まれて間もない子供も含め11人を殺害した。例文帳に追加

Next, they broke into the house of Kumajiro MATSUNAGA, Denjiro's eldest son, and killed Kumajiro, his wife and his three children including a newborn baby, and the number of victims totaled 11 at the end.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アルマジロ社の繁栄と 俺達3人の友情に 乾杯例文帳に追加

To the prosperity of armadillo and our friendship... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アルマジロ社について どう思われますか例文帳に追加

What do you think about armadillo? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「しまじろう」のキャラクターで知られるベネッセによる幼児向け会員制講座「こどもちゃれんじ」は、2006年度から中国での事業を開始している。例文帳に追加

In 2006, Benesse Corporation launched its Chinese business of “Kodomo Challenge,” a membership correspondence course for children, which is famous for its character “Shimajiro. - 経済産業省