しめちじんの英語

彼は迫害者を懲らしめて人民たちのあだを討つだろう。例文帳に追加

He will avenge the people on their oppressor.発音を聞く  - Tanaka Corpus

流罪人の氏名などの帳簿例文帳に追加

a book where the names of deportees are registered発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

囚人の氏名を記した帳簿例文帳に追加

in a prison, a book in which prisoners' names are registered発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

保険仲立人の氏名等の明示例文帳に追加

Clear Indication of Name, etc. of Insurance Broker発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　承継人の氏名及び住所例文帳に追加

(i) Name and address of the successor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

震えながら、ネロはたった一人の友人を抱きしめました。例文帳に追加

With a shudder, Nello clasped close to him his only friend,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

南アフリカでは，白人が人口の１割を，黒人が８割を占めている。例文帳に追加

In South Africa, white people make up 10 percent of the population and black people 80 percent.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

呉公の名がしめすように、中国人の特徴をよくつたえている。例文帳に追加

Featuring the name of Man of Wu, this is a characteristic portrayal of a Chinese face.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス