しんこくのうぜいの英語

こちらに申告納税額を記載してください。例文帳に追加

Please fill in the balance of tax return here. - Weblio英語基本例文集

納税申告は3月15日までにしなければならない例文帳に追加

Income tax returns must be filed by March 15th. - Eゲイト英和辞典

バージニア州の納税申告書はどこで手にはいりますか。例文帳に追加

Where can I obtain Virginia tax forms? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

納税申告内容の自動適正化システム例文帳に追加

AUTOMATIC CORRECTING SYSTEM FOR INCOME TAX RETURNS CONTENT - 特許庁

２　前項の規定により提出する納税申告書は、期限内申告書という。例文帳に追加

(2) A tax return form filed pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall be referred to as a "return form filed by the due date."発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　先の納税申告書に当該申告書の提出により納付すべき税額を記載しなかつた場合において、その納付すべき税額があるとき。例文帳に追加

(iv) Where the initial return form contains no statement of the tax amount payable upon filing said return form, despite the fact that such payable tax amount exists発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1950（S25）年、以前の内弟子が告訴し、真乗逮捕。例文帳に追加

In 1950, Shinjo was arrested on an accusation of his former private pupil.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〈君の荷物は... 〉 〈従業員の納税申告書だ〉例文帳に追加

Your cargo is their employees' tax returns. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書