しんしゅくこうかんしちゅうの英語

高感度信号が閾値を下回るとき圧縮部１３は高感度信号をデジタル信号処理回路２２に出力する。例文帳に追加

If the high-sensitivity signal is lower than the threshold, the compressor 13 outputs the high-sensitivity signal to a digital signal processing circuit 22. - 特許庁

冷房用熱交換器の凝縮水排出促進装置および車両用空調装置例文帳に追加

CONDENSED WATER DISCHARGE ACCELERATING DEVICE FOR COOLING HEAT EXCHANGER AND VEHICULAR AIR CONDITIONER - 特許庁

簡素化された構内交換装置と通信回線網上に収容されたＶｏＩＰネットワーク交換制御システムとの双方向通信による交換制御を実行して構内交換の装置規模及び処理規模を縮小する。例文帳に追加

To reduce the device scale and processing scale of private branch exchange by performing exchange control by the bidirectional communication of a simplified private branch exchange and a VoIP(voiceover internet protocol) network exchange control system housed on a communication channel network. - 特許庁

ケーシング内に圧縮機６及び熱交換器３が収容されている、空気調和機の室外機１。例文帳に追加

A compressor 6 and a heat exchanger 3 are accommodated in a casing of the outdoor unit 1 of the air conditioner. - 特許庁

高圧ポンプ１０ａとエジェクター１０ｂとから構成された真空装置１０によって、凝縮器９、第３蒸発濃縮器５、第３熱交換器２ｃ、第２蒸発濃縮器４、第２熱交換器２ｂ、第１蒸発濃縮器３及び第１熱交換器２ａを減圧させる。例文帳に追加

A condenser 9, a 3rd evaporation concentrator 5, a 3rd heat exchanger 2c, a 2nd evaporation concentrator 4, a 2nd heat exchanger 2b, a 1st evaporation concentrator 3 and a 1st heat exchanger 2a are evacuated by a vacuum apparatus 10 composed of a high pressure pump 10a and an ejector 10b. - 特許庁

伸縮機構７は、発光管２の基部８に設けられ、ガラスグローブ４を光出射方向又はその反対方向に伸縮可能である。例文帳に追加

The telescoping mechanism 7 is arranged on the base section 8 of the light-emitting tube 2, and can expand and contract the glass globe 4 in the light emitting direction or in the opposite direction. - 特許庁

既設の伸縮装置を新規の伸縮装置に交換補修する際、新規の伸縮装置と後打ちコンクリートを強固に接合できる補修施工工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a repair execution method, by which a new expansion device and post-cast concrete can be joined firmly when an existing expansion device is exchanged for the new one and repaired. - 特許庁

激震時にはＰＣ棒鋼１と鋼管２が共に軸圧縮力を負担する構造とする。例文帳に追加

In the case of a large earthquake, both the PC steel bar 1 and the steel pipe 2 bear the axial compressive force. - 特許庁