小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しんしゅつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しんしゅつの英語

しんしゅつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しんしゅつ」の英訳

しんしゅつ１ 進出

進出する

advance 《into》

gain ground

go [launch] 《into》

find one's way 《into》

【形式ばった表現】 forge ahead

【形式ばった表現】 debouch (軍隊などが狭い所から広い所へ)

政界[映画界]に進出する

go into politics [the movies]

海外市場に進出する

make inroads into foreign markets

そのデパートは新宿へ進出しようと計画している. That department store is planning to open a branch at Shinjuku.｜The department store is thinking of extending its business to Shinjuku.
今度の選挙では社会党の進出が目立った. The recent election was marked by great gains [a considerable advance] on the part of the Socialists.

しんしゅつ２ 滲出

滲出する

【形式ばった表現】 exude

ooze (out)

ooze its way through

seep out [through].

滲出性

滲出性の

exudative

weeping

滲出性湿疹

exudative [weeping] eczema

滲出性体質

exudative diathesis

滲出物

an exudate.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しんしゅつ」を含む例文一覧

該当件数 : 4633件



例文

進出する例文帳に追加

to advance into a place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

更新出願例文帳に追加

APPLICATION FOR RENEWAL - 特許庁

進出している例文帳に追加

advance；expand - Weblio Email例文集

漿液浸出例文帳に追加

a serous exudate発音を聞く  - 日本語WordNet

浸出の過程例文帳に追加

the process of leaching発音を聞く  - 日本語WordNet

茶浸出装置例文帳に追加

TEA EXUDATION DEVICE - 特許庁

例文

液体滲出具例文帳に追加

LIQUID EXUDING TOOL - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しんしゅつ」の英訳

侵出

読み方：しんしゅつ

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 intrusion

新出

読み方：しんしゅつ

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)

浸出

読み方：しんしゅつ

滲出 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞、他動詞）
対訳 infiltration; permeation; exudation; percolation; effusion; extraction

進出

読み方：しんしゅつ

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); entering; making inroads (into)

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 advance (to the next round of a competition)


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しんしゅつ」の英訳

浸出

*** しんしゅつ シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
effusion *** (n*) 音声 音声 共起表現
exudation ** (n) 共起表現
percolation ** (n) 共起表現
imbibition ** (n) 共起表現
leaching ** (n) 共起表現
exude ** (v) 共起表現
leach ** (v) 共起表現
percolate ** (vt) 共起表現
effuse (vt)
関連語
吸水, 滲出, 浸出液, 滲出液, 浸透, パーコレーション, リーチング, ろ過, 濾過, パーコレート, 浸染
同義語（異表記）
effusion
Exudate
Exudates and Transudate
exudation
leachate
leaching
Transudate
Transudates and Exudates
リーチング
浸出
浸出液
浸出物
漏出液
滲出
滲出液
滲出物
濾出液
濾出物
概念ツリー
体液と分泌物　Fluid and Secretion
滲出液と漏出液　Exudates and Transudate
嚢胞液　Cyst Fluid
歯液　Dentinal Fluid
歯肉溝滲出液　Gingival Crevicular Fluid
網膜下液　Subretinal Fluid

滲出

***** しんしゅつ シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
effusion *** (n*) 音声 音声 共起表現
exudation ** (n) 共起表現
oozing ** (n) 共起表現
exude ** (v) 共起表現
effuse (vt)
関連語
浸出, 浸出液, 滲出液
同義語（異表記）
effusion
Exudate
Exudates and Transudate
exudation
leachate
leaching
Transudate
Transudates and Exudates
リーチング
浸出
浸出液
浸出物
漏出液
滲出
滲出液
滲出物
濾出液
濾出物
概念ツリー
体液と分泌物　Fluid and Secretion
滲出液と漏出液　Exudates and Transudate
嚢胞液　Cyst Fluid
歯液　Dentinal Fluid
歯肉溝滲出液　Gingival Crevicular Fluid
網膜下液　Subretinal Fluid

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しんしゅつ」の英訳

しんしゅつ

日本人名前

伸出、信出、心出、慎出、新出、晋出、真出、親出、辛出、進出

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShinshutsuShinshutsuSinsyutuSinsyutu
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しんしゅつ」の英訳

滲出

読み方 しんしゅつ

名詞

Exudation; transudation; percolation; exosmose:（=する） to exude; to transude; to percolate; to ooze out


進出

読み方 しんしゅつ

名詞

Debouchment:（=する） debouch


用例
我が軍は平原に進出す
We have debouched into the plain.
出典元索引用語索引ランキング

「しんしゅつ」を含む例文一覧

該当件数 : 4633件



例文

茶浸出装置例文帳に追加

TEA SEEPAGE DEVICE - 特許庁

海外へ進出する例文帳に追加

Expand overseas - Weblio Email例文集

決勝に進出する.例文帳に追加

get through to the finals発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あの人は神出鬼没だ例文帳に追加

He is a phantom.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

浸出する物質例文帳に追加

a substance that transudes発音を聞く  - 日本語WordNet

植物の滲出液例文帳に追加

a plant exudate発音を聞く  - 日本語WordNet

アジアの木の浸出物例文帳に追加

exudate of an Asian tree発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

飛躍的に進出する例文帳に追加

to advance rapidly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「しんしゅつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しんしゅつ」の用語索引

しんしゅつのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しんしゅつ」のお隣キーワード

しんしゅうしんまち

しんしゅく

しんしゅく１ちょうめ

しんしゅく２ちょうめ

しんしゅく３ちょうめ

しんしゅくしんでん

しんしゅつ

しんしゅん

しんしょ

しんしょう

しんしょう１ちょうめ

しんしょう２ちょうめ

しんしょう３ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS