じくうかんかいせきの英語

空間解像度の高い近接場光検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a near-field-light detection apparatus of high spatial resolution. - 特許庁

高空間解像度及び高時間解像度で撮像した画像を適切な形で表示することができる表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device capable of displaying an image picked up with high spatial resolution and high time resolution, in a suitable form. - 特許庁

サーモサイフォン循環回路６０と強制循環回路１１０は二次冷媒を共有する１個の密閉空間を構成する。例文帳に追加

The thermosiphon circulating circuit 60 and the forced circulating circuit 110 constitute one closed space sharing the secondary refrigerant. - 特許庁

熱媒を循環させる循環回路から空気を排出し、循環回路の熱媒張りの迅速化を図る。例文帳に追加

To fill quickly a heat transfer medium in a circulation circuit by discharging air from the circulation circuit in which a heat transfer medium is circulated. - 特許庁

圧縮機運転による強制循環回路９と、冷媒自然循環による自然循環回路２０とを、独立して構成する空気調和機において、強制循環回路９の蒸発器１３および自然循環回路２０の蒸発器２１に送風する共用ファン３１を備えた。例文帳に追加

In an air conditioner where there are independently constructed a forced circulation circuit 9 by compressor operation and a natural circulation circuit 20 by natural refrigerant circulation, there is provided a common use fan 31 for feeding air to a vaporizer 13 of the forced circulation circuit 9 and an evaporator 21 of the natural circulation circuit 20. - 特許庁

優れた空間解像性を有する高性能の磁気再生ヘッドおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high performance magnetic read head having excellent spatial resolution and its manufacturing process. - 特許庁

検査用端子１７には、空間解像度の調整値ｓ及び時間解像度の調整値ｚが垂れ流し的に出力されている。例文帳に追加

An adjustment value s of spatial resolution and an adjustment value z of time resolution are output to a testing terminal 17 without restriction. - 特許庁

ＧＩＳデータの表示プログラム、ＧＩＳデータ提供用の管理サーバ、及び空間解析処理システム例文帳に追加

DISPLAY PROGRAM FOR GIS DATA, ADMINISTRATIVE SERVER FOR GIS DATA PROVISION AND SPATIAL ANALYSIS PROCESSING SYSTEM - 特許庁