じすむたーぜの英語

Ｃ：０．０４０％以下、Ｓｉ：０．０５〜３．５％、Ｍｎ：３．０％以下、Ａｌ：３．５％以下、Ｓ：０．０５５％以下、Ｐ：０．２５％以下、Ｎ：０．０４０％以下を含み、（Ｂ_0＋Ｂ_90）／２−Ｂ_45≦０．０４０ を満たす無方向性電磁鋼板。例文帳に追加

The nonoriented silicon steel sheet has a composition comprising ≤0.040% C, 0.05 to 3.5% Si, ≤3.0% - 特許庁

コンピューター技術は科学全般の発達に並行して進むだろう例文帳に追加

Computer technology will advance in parallel with the general development of science.発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ロゼーヌは、自分はボルドーに住む大商人の息子だと言明した。例文帳に追加

It seemed that he was the son of a wealthy Bordeaux merchant.発音を聞く  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

前記階調スムージング制御手段は、前記ゲイン制御手段により制御される前記ゲインに応じて、前記映像信号に対応した映像の階調をスムーズにする階調スムージングパラメータを制御する。例文帳に追加

The gradation smoothing control means controls according to the gain controlled by the gain control means a gradation smoothing parameter for smoothing the gradation of the image corresponding to the image signal. - 特許庁

したがって、複数種類のヒューズ３０Ａ，３０Ｂに対して用意するハウジング１０は１つだけで済む。例文帳に追加

Accordingly, only one housing 10 prepared for the fuses 32A, 32B is needed. - 特許庁

進角値保持レジスタ２０５１に保持された進角値Ｍと、レジスタ２０５３に保持された加算器２０５２の出力値とを加算器２０５２で加算し、デコーダ２０５４でデコードしてバレルシフタ２０２０のシフト量を決定する。例文帳に追加

An adder 2052 adds a lead angle M latched in a lead angle latch register 2051 to an output of the adder 2052 latched in a register 2053, a decoder 2054 decodes the sum to decide a shift of the barrel shifter 2020. - 特許庁

封入口はグループの数だけで足りるので、全ジャケット室の数より少なくてすむ。例文帳に追加

As the sealing opening can be made for each group, in less number than that of the jacket chamber. - 特許庁

スーパーオキシドジスムターゼ活性を有する置換型ピリジノペンタアザ大環錯体例文帳に追加

SUBSTITUTED PYRIDINO PENTAAZAMACROCYLE COMPLEX HAVING SUPEROXIDE DISMUTASE ACTIVITY - 特許庁