じゅうにかわらの英語

満充電でないにもかかわらず充電を止めてしまう事のない充電器等を提供する。例文帳に追加

To provide a charger or the like for preventing charging from being stopped regardless of whether full charging has not been reached. - 特許庁

ひどい渋滞にもかかわらず、私は定刻に間に合った。例文帳に追加

In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointed time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

急なお願いにもかかわらず、柔軟にご対応をいただきありがとうございます。例文帳に追加

We appreciate your generous response even on short notice. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。例文帳に追加

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery. - Tatoeba例文

その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。例文帳に追加

They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents. - Tatoeba例文

宣伝が不十分だったにもかかわらずその新車はよく売れている例文帳に追加

In spite of poor publicity, the new car sells well. - Eゲイト英和辞典

その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。例文帳に追加

They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.発音を聞く  - Tanaka Corpus

睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。例文帳に追加

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.発音を聞く  - Tanaka Corpus