じゅんえきしゅうせいほうの英語

循環タンク部の吸収液の泡立ちを抑制できるガス吸収塔における気泡発生抑制方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for suppressing the generation of bubbles in a gas absorption tower and a device therefor capable of suppressing the bubbling of an absorption liquid in a circulation tank. - 特許庁

澄明液中に分散した不純物凝集体を除去することによるタンパク質の精製方法例文帳に追加

METHOD FOR REFINING PROTEIN BY REMOVING IMPURITY AGGREGATE DISPERSED IN CLEAR LIQUID - 特許庁

水膨潤性粘土鉱物を水に分散し膨潤させる際の凝集や混合不良を防止し、短時間で水膨潤性粘土鉱物膨潤液を製造する方法、該製造方法により得られ、水膨潤性粘土鉱物の凝集、ママコの発生が無く、水膨潤性粘土鉱物の膨潤性・分散性に優れた水膨潤性粘土鉱物膨潤液の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a water swelling clay mineral swelling liquid in a short time by preventing flocculation or mixing failure when a water swelling clay mineral is dispersed in water to be swollen, and to provide the water swelling clay mineral swelling liquid obtained by this manufacturing method, not generating the flocculation or undissolved lumps of water swelling clay mineral and excellent in the swelling characteristics and dispersibility of the water swelling clay mineral. - 特許庁

臭素化合物濃度の低い高純度次亜塩素酸ナトリウム水溶液の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a high purity sodium hypochlorite aqueous solution in which the concentration of bromine compounds is low. - 特許庁

液晶駆動回路，半導体集積回路装置，基準電圧バッファ回路及びその制御方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DRIVING CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, REFERENCE VOLGATE BUFFERING CIRCUIT AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

藻類から高純度のＦＣＰを高収量で取得できる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a high purity FCP (fucoxanthin chlorophyll protein) in a high yield from algae. - 特許庁

この放射性廃液は、加熱装置４で加熱された後、循環配管１８及び廃液収集タンク３を循環する。例文帳に追加

This radioactive waste liquid is heated by a heating device 4 and then circulated through a circulation pipeline 18 and the waste liquid collection tank 3. - 特許庁

ＲＴＸ（Repeats in the Structural Toxin）毒素の精製方法において、高い活性を保持しつつ高純度かつ高収量で精製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for purifying an RTX toxin (Repeats in the Structural Toxin) in high purity and yield while keeping high activity. - 特許庁