じゅんふりょくの英語

あの探検をすべて正しい順序で思い出すには、かなり記憶をふりしぼらなくてはならないでしょう。例文帳に追加

It would require a great effort of memory to recall my explorations in at all the proper order.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

潤滑油に気泡が混入することに起因する機関摺動部の潤滑不良を抑制する。例文帳に追加

To inhibit poor lubrication of an engine sliding part caused by mixing of bubbles into lubricating oil. - 特許庁

この順序規則と、順序規則の順序列上の位置を示す位置情報とに従いフリーブロックリストを選択して、選択したフリーブロックリストからフリーブロックを取得する。例文帳に追加

The system selects the free block list according to the order rule and position information indicating the position on the order line of the order rule to obtain a free block from the selected free block list. - 特許庁

希釈液体燃料を燃料電池に循環して、発電する循環型燃料電池に関し、循環ポンプの動作不良を防止する。例文帳に追加

To prevent malfunctions of a circulation pump as for a circulation type fuel cell which generates electric power by making a diluted liquid fuel circulated through the fuel cell. - 特許庁

振り分け部１１０は、入力セルを振り分け、クラスキューＱ１〜Ｑ４に順次格納する。例文帳に追加

A distribution section 110 distributes received cells to sequentially store them in class queues Q1-Q4. - 特許庁

クロムフリー潤滑めっき鋼板を、ウレタン系樹脂の固形分100部に対し質量比で0.2〜4.5部の潤滑剤を添加してなる潤滑被覆を表面に有するものとする。例文帳に追加

lubricating agent to 100 pts. - 特許庁

（a）市場としての中東・アフリカの潜在性（中東アフリカの経済規模・所得水準）例文帳に追加

(a) Market potential of the Middle East and Africa: the size of economy and income level - 経済産業省

不良基準値φがφ＝０．１５〜０．３５ｍｍ、測定基準値φ’がφ’＝０．０７〜０．１５ｍｍ、基準深度ＴＳがＴＳ＝２．６〜４．０ｍｍである。例文帳に追加

The failure reference value ψ is 0.15-0.35 mm, the measuring reference value ψ' is 0.07-0.15 mm, and the reference depth TS is 2.6-4.0 mm. - 特許庁