じんぞうにんげんの英語

現像装置４は現像ローラ４１の回転方向において現像剤規制部材４３より上流側域で現像ローラ４１と現像ハウジング４０の内面との間に配置された現像剤ガイド部材４５を含んでいる。例文帳に追加

The developing device 4 includes a developer guide member 45 disposed upstream of a developer regulating member 43 in the rotating direction of a developing roller 41, and between the developing roller 41 and the internal surface of a developing housing 40. - 特許庁

浅間造（せんげんづくり）は、日本における神社建築様式の1つ。例文帳に追加

Sengen-zukuri is one of the architectural styles of shrines in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現像装置の輸送時に加わる衝撃等により、現像ハウジングの内部に収容された現像剤が、現像ローラと現像ハウジングとの間の隙間を通して外部に漏れ出すのを簡単かつ適切に防止する。例文帳に追加

To easily and suitably prevent developer stored in a developing housing from leaking out through a gap between a developing roller and a development housing due to impact or the like applied during the transport of a developing device. - 特許庁

大豆を主原料とする人造米の製造方法、及び該方法により製造された人造米例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ARTIFICIAL RICE CONSISTING MAINLY OF SOY BEAN, AND ARTIFICIAL RICE PRODUCED BY THE METHOD - 特許庁

スキージングが不要な水準の高濃度現像液でも，現像に円滑に使用できる湿式画像現像システムを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid image developing system wherein high- concentration developer having a level of unrequiring squeezing can be smoothly used in a development operation. - 特許庁

感光体ドラム４、現像ハウジング１０を含む現像装置２、現像剤適用手段２０、を備えた画像形成ユニット１００。例文帳に追加

This image forming unit is equipped with a photoreceptor drum 4, a developing device 2 including a developing housing 10, and a developer applying means 20. - 特許庁

熱現像性感光材料を迅速で均一に現像する熱現像装置であり、長期間に亙り、熱現像装置内の熱ドラムの汚れがなく、熱現像された熱現像性感光材料の汚れが転写することのない、高品質画像を与える耐久性に優れた熱現像処理装置の提供にある。例文帳に追加

To provide a heat developing device capable of preventing a heat drum in the heat developing device from being dirtied over a long period, preventing the transfer of dirt on a heat developing photosensitive material which is thermally developed and obtaining images of high quality and having high durability. - 特許庁

本草和名（ほんぞうわみょう）とは深根輔仁撰による日本現存最古の薬物辞典（本草書）である。例文帳に追加

Honzowamyo is the oldest Japanese dictionary of medicines still in existence, and was compiled by Sukehito FUKANE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス