すいじょうおーとばいの英語

水性ガスシフト反応及びメタノール水蒸気改質反応用触媒例文帳に追加

CATALYST FOR WATER GAS SHIFT REACTION AND STEAM REFORMING REACTION OF METHANOL - 特許庁

売買情報取得手段１ａが、物品の売買が行われたときに、ネットワークを介して接続された端末装置から、売買情報２、３を取得し、取得した売買情報２、３を売買情報データベース１ｂに登録する。例文帳に追加

A buying and selling information acquisition means 1a acquires buying and selling information 2 and 3, at the time of buying and selling commodities, from a terminal device connected thereto through a network, and registers the acquired buying and selling information 2 and 3 in a selling and buying information database 1b. - 特許庁

屋根上（瓦屋根含）足場板及び材料置きステージ水平取付装置例文帳に追加

DEVICE FOR HORIZONTALLY INSTALLING SCAFFOLD PLATE AND MATERIAL LAYING-DOWN STAGE ON ROOF (INCLUDING TILED ROOF) - 特許庁

受信したユーザ提供情報及び媒体情報に基づいて媒体推薦を発生する。例文帳に追加

The media recommendation is generated based on the received user provision information and the media information. - 特許庁

垂直磁気記録媒体における軟磁性膜層用合金ターゲット材例文帳に追加

ALLOY TARGET MATERIAL FOR SOFT MAGNETIC FILM LAYER FOR PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁

ローカルデバイス（３０）とリモートデバイス（１４）との間でＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）によるＲＦＣＯＭＭ接続が完了すると（ＳＴ５０）、リモートデバイス（１４）には初期クレジット７が通知される。例文帳に追加

If a RFCOMM connection by Bluetooth (R) is completed between a local device (30) and a remote device (14) (ST50), an initial credit 7 is informed to the remote device (14). - 特許庁

共通バス１０８を使用するＣＰＵ１０４、ストレージデバイス１０９、ネットワークデバイス１１０、拡張デバイス１１１など、共通バスを使用するデバイスのいずれかは、バスアービタ１０７に共通バス使用要求を行う。例文帳に追加

One of devices using a common bus 108, such as a CPU 104, a storage device 109, a network device 110, and an extension device 111 sends a common bus use request to a bus arbiter 107. - 特許庁

インターネット網１０１には販売店の情報をホームページに表示するための販売店サーバ１０２が接続されており、販売店および購買者に関するデータはデータベース１０７に蓄積される。例文帳に追加

A store server 102 is connected to the Internet 101 for displaying the store information on homepages, and the data on the stores and purchasers are stored in a data base 107. - 特許庁