せいふかんけいきかんの英語

その講習会は政府関係機関の省エネルギーセンターによって行われる。例文帳に追加

The sessions are given by the Energy Conservation Center, a government-affiliated organization.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

関連して、特別会計予算及び政府関係機関予算についても所要の補正を行うこととしております。例文帳に追加

As related measures, we also plan to carry out requisite adjustments to special account budgets and the budgets of government-affiliated agencies.発音を聞く  - 財務省

また、特別会計予算及び政府関係機関予算についても所要の補正を行うこととしております。例文帳に追加

The government will also make necessary supplements to the special account and the budget of government-affiliated agencies. - 財務省

(h) 類似の政府及び政府間機関，並びにルーマニアが当事国である専門的国際機関と連携すること例文帳に追加

h) to conduct relations with similar governmental and intergovernmental organizations and with specialized international organizations to which the Romanian State is party; - 特許庁

磁性不感高硬度恒弾性合金及びその製造法、並びにひげぜんまい、機械式駆動装置及び時計例文帳に追加

MAGNETICALLY-INSENSITIVE HIGH-HARDNESS CONSTANT-ELASTICITY ALLOY, PRODUCTION METHOD THEREOF, HAIRSPRING, MECHANICAL DRIVE MACHINE, AND TIMEPIECE - 特許庁

会員はアメリカ政府関係者、公的機関、議会、国際金融機関、大企業、大学、コンサルティング・ファーム等に多数存在する。例文帳に追加

A great number of members are administration officials, from public agencies, congress, international financial organizations, large corporations, colleges and consulting firms. - 経済産業省

産業財産に係わる法的保護の分野における業務に携わっている諸国家の機関又は国際的な政府間若しくは非政府間の機関のためにする商標の図形的要素の分類例文帳に追加

classification of figurative elements of trade marks for national or international governmental or nongovernmental organisations, engaged in tasks in the field of the protection of industrial property,発音を聞く  - 特許庁

集積回路からＦＦ関係グラフを作成し（ＳＡ１）、このＦＦ関係グラフからセルフループを構成するＦＦを認識した上で（ＳＡ２）、全てのＦＦをスキャン化する（ＳＡ３）。例文帳に追加

An FF relation graph is prepared from an integrated circuit (SA1) and after FF composing of a self-loop are recognized from this FF relation graph (SA2), all the FF are scanned (SA3). - 特許庁