意味 | 例文 (999件) |
せんゆうけんしょゆうしゃの英語
追加できません
(登録数上限)
「せんゆうけんしょゆうしゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3499件
2 優先出資証券の占有者は、当該優先出資証券に係る優先出資についての権利を適法に有するものと推定する。例文帳に追加
(2) The possessor of a Preferred Equity Security shall be presumed to be the lawful owner of rights in relation to the Preferred Equity pertaining to said Preferred Equity Security.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
証券会社Cは優先出資証券Xを投資家Dに販売する。例文帳に追加
A securities company C sells the precedence fund certificate X to investors D. - 特許庁
占有権は、占有者が占有の意思を放棄し、又は占有物の所持を失うことによって消滅する例文帳に追加
Possessory rights shall be extinguished when the possessor renounces his/her intention to possess, or loses possession of the possessed Thing発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書
(2) 所有権の変更の公告においては,次のものを明示する。 (a) 当該保護の権原 (b) 出願日,優先日が存在する場合は優先日,及び登録又は付与の日 (c) 所有者及び新所有者,及び (d) 所有権の変更の内容例文帳に追加
(2) The publication of the change of ownership shall specify - (a) the title of protection concerned; and (b) the filing date, the priority date, if any, and the date of registration or grant; and (c) the owner and the new owner; and (d) the nature of the change of ownership. - 特許庁
イ 証券専門会社、証券仲介専門会社又は有価証券関連業を行う外国の会社例文帳に追加
(a) A Company Specialized in Securities Business, Company Specialized in Securities Intermediary Services or foreign company which engages in Securities-Related Business;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
イ 証券専門会社、証券仲介専門会社又は有価証券関連業を営む外国の会社例文帳に追加
(a) A Company Specialized in Securities Business, Company Specialized in Securities Intermediary Services or foreign company which engages in Securities-Related Business;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
価格が合意されたとき、中央サーバは、ライセンス所有権を、新しい所有者に移し換える。例文帳に追加
When a price is agreed to, the central server transfers license ownership to a new owner. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「せんゆうけんしょゆうしゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3499件
紫外線照射を受けて自然エネルギーによる融雪を促進する路面例文帳に追加
ROAD SURFACE PROMOTING MELTING OF SNOW BY NATURAL ENERGY BY RECEIVING ULTRAVIOLET RAY IRRADIATION - 特許庁
ライセンス所有者も,同様な条件下で,そのような権利を享受する。例文帳に追加
Such a right shall also, under similar conditions, be enjoyed by holders of licences.発音を聞く - 特許庁
柱状結晶31のシンチレータ層13を有する放射線シンチレータである。例文帳に追加
This radiation scintillator has a scintillator layer 13 of a columnar crystal 31. - 特許庁
中高額所得有権者の投票率は60%以上だった。例文帳に追加
Middle- and upper-income voters had a turnout above 60 percent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(a)に規定の者に優先して,香港における発明の所有権の権利者例文帳に追加
in preference to the person mentioned in paragraph (a), the person who is entitled to the property in the invention in Hong Kong発音を聞く - 特許庁
2 前条第四項の規定による取引所金融商品市場における有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の委託者の優先権は、前項の優先権に対し、優先の効力を有する。例文帳に追加
(2) The priority of a person who entrusted sales and purchase of Securities or Market Transactions of Derivatives in a Financial Instruments Exchange Market under paragraph (4) of the preceding Article shall prevail over the priority under the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
植物用紫外線照射器具1は、紫外線を照射する光源2の一部を覆う反射板3を有し、植物用ハウス5に設けられる。例文帳に追加
The ultraviolet irradiation device for plants 1 has a reflecting plate 3 covering part of a light source 2 irradiating the ultraviolet, and is mounted on a plant greenhouse 5. - 特許庁
放射線を化学反応による発色により検知するカラー線量計であって、少なくともアリールアミン誘導体とテトラハロゲン化メタンあるいはトリハロゲン化メタン誘導体とを含有し、前記誘導体に放射線を照射することにより発生する発色により放射線を検知するとするカラー線量計。例文帳に追加
This color dosimeter for detecting a radiation by color development caused by a chemical reaction includes at least an arylamine derivative and a tetrahalogenated methane or trihalogenated methane derivative. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「せんゆうけんしょゆうしゃ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |