ぜんこくちゅうけいの英語

基材、前記基材上に設けた固体電解質、前記固体電解質の表面に設けた基準極、及び前記固体電解質の表面に設けた検知極を有するガスセンサであって、前記基材と前記固体電解質の間に、前記基材と前記固体電解質の反応層を設けたことを特徴とするガスセンサ。例文帳に追加

The gas sensor comprises the substrate, the reference electrode provided on the surface of the solid electrolyte, the detection electrode provided on the surface of the electrolyte, and the reaction layer which is provided between the substrate and solid electrolyte. - 特許庁

前記導光部と前記スカート部には、メッシュ状の織物が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

The optical guidance sections and the skirt sections are provided with a meshed fabric. - 特許庁

ここで、前記試料セル部に連結する流路に吸引手段を設けることを特徴とする。例文帳に追加

In this case, the analyzer is characterized by providing a suction means in the passage connected to the sample cell part. - 特許庁

前記空気吹き出し装置は、前記センターライン領域に設けられたＮ個の中央空気吹き出し口３１と、前記左舷側領域に設けられた前記Ｎ個の左舷側空気吹き出し口３２と、前記右舷側領域に設けられた前記Ｎ個の右舷側空気吹き出し口３３とを含む。例文帳に追加

The air discharge device includes: N pieces of central air outlets 31 provided in the centerline region; N pieces of larboard side air outlets 32 provided in the larboard side region; and N pieces of starboard side air outlets 33 provided in the starboard side region. - 特許庁

媒体に対して液体を吐出する吐出ヘッドと、前記吐出ヘッドにより吐出され前記媒体上に着弾しない前記液体を受ける受け部と、前記受け部を移動させる移動部と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This printer comprises an ejection head for ejecting a liquid to a medium, a receptive section for receiving a liquid which is ejected from the ejection head but does not impact the medium, and a moving section for moving the receptive section. - 特許庁

光カプラを有する親局と子局と前記親局と前記子局よりなる光中継増幅装置に於いて前記親局は前記子局の受光レベルを検出し、前記検出したレベルに応じて前記光カプラと前記光ケーブルを接続することを特徴とする光中継増幅装置。例文帳に追加

In a key station having an optical coupler and a slave station, and an optical relay amplifying device made up of the key station and the slave station, the key station detects a level of received light of the slave station and connects the optical coupler and an optical cable according to the detected level. - 特許庁

また、起毛布９１０は、吸口体３００の下面から吸口体３００の前面に設けられている。例文帳に追加

Also, the raised fabric 910 is provided from a lower face of the suction port body 300 to a front face thereof. - 特許庁

前記素子の最外周に設けられた前記セルの前記間隙から、所定の距離の位置に溝が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

A groove is formed in a position at a predetermined distance from the cavity of the cell provided on the outermost periphery of the element. - 特許庁