ちいのきがわの英語

横置き型枠を用いる場合と横置き型枠を用いる場合との利点を兼ね備える例文帳に追加

To incorporate advantages of a horizontal form and a vertical form. - 特許庁

これらの発見はこの地域が２度大きな地震に襲われたことを示(し)唆(さ)する。例文帳に追加

These discoveries suggest that the area was hit by two large earthquakes. - 浜島書店 Catch a Wave

火打ち石と回転する輪を使った昔の引金例文帳に追加

an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel発音を聞く  - 日本語WordNet

枠体付きガラスの製造に用いる射出成形用金型例文帳に追加

INJECTION MOLD USED FOR MANUFACTURING FRAMED GLASS - 特許庁

子機側の連結解除キーが押されたとき（Ｓ１１）、子機側が連結ジョブを実行中の場合は（Ｓ１２のＹＥＳ）、何も行わない。例文帳に追加

When as linkage release key on the slave machine side is depressed (S11), nothing is done if a linkage job is in the course of execution on the slave machine side (YES in S11). - 特許庁

それを通して取引が行われる（ドアに開けた窓のような）小さな開口部例文帳に追加

small opening (like a window in a door) through which business can be transacted発音を聞く  - 日本語WordNet

このことは屋敷神を「ウジガミ」と呼ぶ地域があることからもわかる。例文帳に追加

It is also understood that there are areas in which yashiki-gami are referred to as 'ujigami'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後席側第１制御装置２００側または後席側第２制御装置３００側からの申請に基づいて、後席側第１制御装置２００側または後席側第２制御装置３００側の機器側視聴制限レベルを前席側制御装置１００側で変更できるように構成した。例文帳に追加

On the basis of an application from a rear seat first controller 200 or a rear seat second controller 300, an equipment side parental control level of the rear seat first controller 200 or the rear seat second controller 300 can be changed at a front seat controller 100. - 特許庁