ちゅうおうけいかくの英語

三　支間の斜距離、傾斜角及び中央垂下比例文帳に追加

(iii) Sloped distances, inclined angle and central dangling ratio of effective spans発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1983年 欧州宇宙機関が 「ホライゾン2000」という長期計画を立て例文帳に追加

In 1983, esa set up its longterm horizon 2000 program - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

受信波の位相差に応じて正確に傾斜角度を測定する傾斜角度測定装置を得る。例文帳に追加

To obtain an angle value measurement device for exactly measuring angle values according to the phase difference of receiving waves. - 特許庁

日系、韓国系、中国系、欧米系の各シェアは世界TOP10企業のシェアのみ。例文帳に追加

Share of Japanese, Korean, Chinese, Europe and the U.S.A. companies represent only the share of the world top ten companies. - 経済産業省

多角形状の結合部の外面形状に対応した多角形状の内面形状を有し、かつ、該多角形状の各辺に対応する各側壁１１〜１６の外面には、ロック溝１８と圧接用凹部１９とがそれぞれ凹設されている。例文帳に追加

A holder has a polygonal inner face shape corresponding to its outer face shape of a polygonal joining part, further, lock grooves 18 and recessed parts 19 for pressure joining are arranged to an outer face of each side wall 11-16 corresponding to each side of polygonal shape. - 特許庁

各修正ベクトルで対応する各エコー経路のインパルス応答の推定を逐次修正する。例文帳に追加

The estimation of the impulse response of each echo route is successively corrected by each comesponding correcting vector. - 特許庁

受け皿部８は、中央部まで八角形状に切り欠かれて、ほぼＣ字形状に形成される。例文帳に追加

The receiving tray part 8 is octagonally notched to a central part formed nearly in C-shape. - 特許庁

矩形対応部分ごとに、各矩形対応部分の変形具合に基づいて各矩形の法線方向を算出する（Ｓ１４）。例文帳に追加

For each rectangle corresponding part, a normal direction of the rectangle is calculated based on a deformation condition of the rectangle corresponding part (S14). - 特許庁