つぐたけの英語

磁気力を利用した経絡調節具及び調節方法例文帳に追加

MERIDIAN ADJUSTER UTILIZING MAGNETIC FORCE AND ADJUSTING METHOD - 特許庁

昨年12月に免許を取り消された建築士の姉(あね)歯(は)秀(ひで)次(つぐ)容疑者は逮捕者の１人だ。例文帳に追加

Aneha Hidetsugu, an architect whose license was revoked last December, was among those arrested.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この客は引退した刑事，塚(つか)原(はら)正(まさ)次(つぐ)(塩(しお)見(み)三(さん)省(せい))だった。例文帳に追加

He is Tsukahara Masatsugu (Shiomi Sansei), a retired police detective. - 浜島書店 Catch a Wave

明治に入り、実質的に竹内栖鳳が四条派を継ぐことになった。例文帳に追加

In the Meji period, Seiho TAKEUCHI succeeded the Shijo school practically.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異母妹：武子（大山巌公爵の次男大山柏に嫁ぐ）例文帳に追加

Younger step-sister: Takeko (married Kashiwa OYAMA, the second son of Prince Iwao OYAMA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長3年（1598年）秀吉が没すると、正次・政一は徳川家康に仕えた。例文帳に追加

After Hideyoshi died in 1598, Masatsugu and Masakazu served Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1471年（文明2年）兄の信賢の死去後、武田氏の家督を継ぐ。例文帳に追加

Following the death of his older brother Nobukata in 1471, Kuninobu took over as head of the Takeda clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応4年（1868年）、戊辰戦争が勃発した際、茂承は病に倒れていた。例文帳に追加

In 1868, when the Boshin Civil War began, Mochitsugu was suffering from disease.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス