てあみれーすの英語

さらにレイアウトデータ２を、ＲＥＴを用いて補償済みレイアウトデータ３に変換する。例文帳に追加

The layout data 2 is converted into a compensated layout data 3 by using RET (resolution enhancement technology). - 特許庁

ですから何かのファイルシステムの「ルート」iノードを調べてみれば、そのiノード番号が常に"2"であることが分かるでしょう。例文帳に追加

So when you look at the "root" I-node of any filesystem you will note that its I-node number will always be "2".発音を聞く  - コンピューター用語辞典

アプリケーションのユーザーインタフェースでは、選択した CUSTOMER についてのみ、ORDER レコードが表示されます。例文帳に追加

In the application's user interface, ORDER records are only displayed for the selected CUSTOMER. - NetBeans

くっきりしていて深い沈みレリーフを磁器あるいは陶器に形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of forming clear and deep sunk reliefs on porcelain or earthenware. - 特許庁

あるebuildがあなたのマシンのアーキテクチャでstableかどうかは、そのebuild中のKEYWORDSという行を見ればわかります。例文帳に追加

To see if an ebuild is considered stable for your architecture, look for the KEYWORDS line in the ebuild file. - Gentoo Linux

血管アクセスシミレーションシステムへの器具の接続のためのインターフェース装置例文帳に追加

INTERFACE DEVICE FOR CONNECTION OF APPLIANCE TO BLOOD VESSEL ACCESS PROCEDURE SIMULATION SYSTEM - 特許庁

血管アクセスシミレーションシステムへの器具の接続のためのインターフェース装置例文帳に追加

INTERFACE DEVICE FOR INTERFACING INSTRUMENTS TO VASCULAR ACCESS SIMULATION SYSTEMS - 特許庁

血管アクセスシミレーションシステムへの器具の接続のためのインターフェース装置及び方法例文帳に追加

INTERFACE DEVICE AND METHOD FOR INTERFACING INSTRUMENT TO VASCULAR ACCESS SIMULATION SYSTEM - 特許庁