とうづおくとうづの英語

馬の両足に手綱をからめて留めておくこと例文帳に追加

the act of tying reins around the legs of a horse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

画像投影手段は、記憶手段に記憶された画像データに基づいてキー配列画像を投影する。例文帳に追加

The image projection means projects a key arrangement image based on image data stored in the storage means. - 特許庁

現在の神社神道にもその名残は多くあり、古神道としての民間信仰と共に息づいている。例文帳に追加

Traces of them can often be found in current Shrine Shintoism, and they coexist with folk beliefs as ancient Shintoism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撮像画像に含まれる等高線指標に基づいて作成された等高線データを記憶する。例文帳に追加

Contour line data created on the basis of a contour line index included in a captured image is stored. - 特許庁

円図形が幾つの直線に分割されるかを、当該円図形の半径ｒと対応付けて分割数テーブルＴＢ１に登録しておく。例文帳に追加

The number of the straight lines into which a circle figure is divided is registered in a division number table TB1 associated with radius r of the circle figure. - 特許庁

昨日その小包を東京に送りました。例文帳に追加

I sent that package to Tokyo yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

記憶領域の先頭には、所定のファイルシステムに基づいて、データの管理情報が記憶される。例文帳に追加

Data management information is stored in a head of the combined storage area according to a predetermined file system. - 特許庁

紐付け登録部１０７は，ノートＰＣ２００と検出したコンセント３００との紐付け情報を紐付け情報記憶部１５０に登録する。例文帳に追加

A binding registration part 107 resisters the binding information of the notebook PC 200 and the detected outlet 300 to a binding information storage part 150. - 特許庁