とどまらないの英語

君はここにあまり長くとどまらない方がいい。例文帳に追加

You shouldn't stay here too long. - Weblio Email例文集

視覚系の理解だけにとどまらない試みで例文帳に追加

In an attempt to understand not just the visual system - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tatoeba：言語は単語の集まりにとどまらないから。例文帳に追加

Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words. - Tatoeba例文

戒厳令下の夜間禁止時間は屋内にとどまらねばならない.例文帳に追加

We must be indoors during curfew under martial law.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

メインバンクと中小企業の取引は、借入にとどまらない。例文帳に追加

The business conducted between main banks and SMEs is not limited to borrowing. - 経済産業省

この世の物事は常に移り変わり,同じ状態にとどまらないこと例文帳に追加

of things of the world, to be continuously changing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は行こうと決心している, だれも思いとどまらせることはできない.例文帳に追加

He's determined to go; no one can stop him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女を説得してこのばかな計画を思いとどまらせなければならない。例文帳に追加

We must talk her out of this foolish plan.発音を聞く  - Tanaka Corpus