とば２ちょうめの英語

一方、各ストライプの間に位置する幅Ｌの結晶成長面では、良好なオフ角θ（：θ^2 ＝θ_1 ^2 ＋θ_2 ^2 ）の設定によりステップフロー成長が順調進むため、良質かつ平坦な成長層２が得られる。例文帳に追加

On the other hand, a step flow growth is smoothly developed on the crystal growth surface with a width L located between the stripes thanks to setting of an appropriate off angle θ(:θ^2=θ_1^2+θ_2^2), thereby permitting a high-quality and flat growth layer 2. - 特許庁

(2) 委託された裁判官及び派遣された裁判官は，裁判長を務めることができない。例文帳に追加

(2) Commissioned judges and delegated judges may not preside.発音を聞く  - 特許庁

(2) 聴聞を求める請求は，書面によるものとし，かつ，所定の手数料を納付しなければならない。例文帳に追加

(2) The request for a hearing shall be in writing and shall be subject to payment of the prescribed fee. - 特許庁

特に、口語調の3番目のものと、文語調の2番目のものが有名である。例文帳に追加

Particularly, the third one in the spoken version and the second one in the literary version are famous.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２　裁判所は、必要と認めるときは、職権で証拠調をすることができる。例文帳に追加

(2) The court may, when it finds necessary, examine evidence ex officio.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

上記の特徴を使用するために、2ステップ進まなければなりません。例文帳に追加

To use the features above, you have to do two steps.発音を聞く  - PEAR

可朝、笑福亭仁鶴(3代目)、桂三枝、笑福亭鶴光、桂春蝶(2代目)、笑福亭鶴瓶、桂ざこば(2代目)（当時は桂朝丸）らが注目を浴びる。例文帳に追加

The following rakugo storytellers held center stage: Kacho, Nikaku SHOFUKUTEI (III), Sanshi KATSURA, Tsuruko SHOFUKUTEI, Shuncho KATSURA (II), Tsurube SHOFUKUTEI, and Zakoba KATSURA (II) (then Chomaru KATSURA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) 登録官による聴聞を求める請求は、承認様式によって行わなければならない。例文帳に追加

(2) A request for a hearing by the Registrar must be in an approved form. - 特許庁