Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > なかなか上手くいかないですねの英語・英訳

意味

なかなか上手くいかないですねの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 It's not going too well.

Weblio英語表現辞典での「なかなか上手くいかないですね」の英訳

なかなか上手くいかないですね

訳語 It's not going too well.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「なかなか上手くいかないですね」に類似した例文

なかなか上手くいかないですね

とても断わるわけにいかない.

例文

I can 't [couldn't] very well refuse.

うまくいかなくとも元々だ

例文

Even if it does not go well, I shall be where I was

どうも合点がいかない。

例文

I don't get it.

納得いかないな。

例文

That isn't very persuasive.

それがうまくいったらお目にかからない

例文

I am damned if it succeeds

まだ気を抜くわけにはいかない

例文

I can 't lose my concentration yet.

やり方が悪いからうまくいかないのだ

例文

You do not succeed, for you go about it in the wrong way―proceed in the wrong way.

きみのことはあまり知らないけど，うまくやっていけそうだ

例文

I don't know much about you, but we seem to get along fine.

なかなか進行しないのをはがゆく思う

例文

of a person, to feel impatient because of the slow progress of something

あまり楽観し過ぎてはいけない.

例文

Don't paint too rosy a picture of things.

日向にあまりながくいてはいけません。

例文

Don't stay in the sun too long.

それは望ましいやり方ではないと思います。

例文

I think that it isn't a very desirable way.

なんとも言えないすぐれたところ

例文

indescribably excellent point

家程良いところはない。

例文

There is no place like home.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「なかなか上手くいかないですね」の英訳に関連した単語・英語表現

It's not going too well.

(英語表現辞典)

意味

和英辞書の「なかなか上手くいかないですね」の用語索引

なかなか上手くいかないですねのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

なかなか上手くいかないですねの英語

Weblio英語表現辞典での「なかなか上手くいかないですね」の英訳

なかなか上手くいかないですね

Weblio例文辞書での「なかなか上手くいかないですね」に類似した例文

なかなか上手くいかないですね

「なかなか上手くいかないですね」のお隣キーワード