意味 | 例文 (999件) |
なんでやねんの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 No way!
JMdictでの「なんでやねん」の英訳 |
|
何でやねん
読み方:なんでやねん
表現 | 関西弁(表現、感動詞)(かな表記が多い) |
対訳 | what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding |
「なんでやねん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1244件
なんでやねん...なんでやねん...なんでやねん...なんでやねん...例文帳に追加
Why why ... why, why ... why, why ... why not ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なんでやねん!例文帳に追加
You must be kidding me! - Tatoeba例文
なんでやねん例文帳に追加
Why is that? why is that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「なんでやねん」に類似した例文 |
|
なんでやねん!
なんでやねん!
なんでだよ
何てことだ!
なぜなんだろう。
何てことだ!
なに、かまわん
はて何だっけ.
〈考え出そうとして〉 Let me see.
なに?ありえない!
So I understand.
なぜそうあわてているの?
What is the reason?
How is that?
なぜ.
「なんでやねん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1244件
ほんで なんで お前 透明やねん! え?例文帳に追加
Why are you transparent? huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ぶ... 部活? 冗談やない。 なんで 私がそんなんやんねん。例文帳に追加
Budo ... club activities? no joke. why was not I like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
何でやねん! 何 言ってんだよ!例文帳に追加
What the heck! what are you saying? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
って... アンタまで 何やってんねん!例文帳に追加
What ... what are you up to? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
えっ! やめた? 来年は受験なんで。例文帳に追加
What ! you gave up ? because of the examinations next year. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
|
なんでやねんのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「なんでやねん」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |