にしふくもとの英語

牧・西本町経由福知山駅前行き例文帳に追加

Bound for the front of Fukuchiyama Station via Maki and Nishi-Honmachi/Maki発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、画像データ５１を基にして複写紙に画像が形成される。例文帳に追加

Then the image can be formed on the copy paper based on the image data 51. - 特許庁

算術復号処理は、復号結果をもとに周辺情報を更新しながらコンテクストの推定をするため、復号処理に時間がかかる。例文帳に追加

To solve the problem of a conventional arithmetic decode processing that takes much time for the decode processing since a context is presumed while updating peripheral information on the basis of a decoding result. - 特許庁

処理部５２は、複数の無線装置におけるチャネルの割当状況をもとにした複数の無線装置での消費電力を取得する。例文帳に追加

The processing portion 52 acquires power consumption at the plurality of radio devices based on the allocation condition of channels in the plurality of radio devices. - 特許庁

衝突を複数回行うことにより、複数の計算時間を求め、求めた結果にしたがって、ゴルフ・クラブ・ヘッドの柔軟性を評価する。例文帳に追加

Several impacts are made to obtain a plurality of calculated times and the flexibility of the golf club head is evaluated in accordance with the obtained results. - 特許庁

回復訓練装置は、複数の板状表示部材１（１ａ、１ｂ、１ｃ）、複数の光放射部２（２ａ、２ｂ、２ｃ）、基台３、筐体４を含む。例文帳に追加

This vision restoration training device comprises a plurality of plate-like display members 1 (1a, 1b and 1c), a plurality of light radiation parts 2 (2a, 2b and 2c), a base 3 and a cabinet 4. - 特許庁

素子アレイに含む複数の素子を、高精度に所望の厚みに一括して成形する。例文帳に追加

To accurately and collectively mold a plurality of elements included in an element array into desired thickness. - 特許庁

ワイシャツのように仕立てられて前は下までボタンが付けられた衣服例文帳に追加

a dress that is tailored like a shirt and has buttons all the way down the front発音を聞く  - 日本語WordNet