はんちゃくせいしょくぶつの英語

金属製充填補助材と気相接触酸化触媒とを充填した固定層用反応器を用いる気相接触酸化反応方法おいて、触媒に対する金属製充填補助材の付着物の影響を低減し、反応生成物を有利に得ることができる気相接触酸化反応方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of gas-phase catalytic oxidation by which the influence of a deposit on a metallic auxiliary filler on a catalyst is decreased to advantageously obtain a reaction product, using a fixed-bed reactor filled with the metallic auxiliary filler and a gas-phase catalytic oxidation catalyst. - 特許庁

広範な抗細菌及び真菌活性を有し、紫外線等による変色、着色を抑制した水溶性の抗菌性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-soluble antibacterial composition exhibiting wide antibacterial and antifungal activities, and capable of suppressing discoloration and coloration caused by ultraviolet rays. - 特許庁

ハンドリング性及び保存安定性に優れた硬化性樹脂組成物、並びに低着色性に優れた高屈折率の硬化物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable resin composition having excellent handling properties and shelf stability and to provide a cured product having excellent low discoloration properties and a high refractive index. - 特許庁

微生物が繁殖せずフジツボや貝等の生物が付着しにくく、しかも、圧力損失が少ないストレーナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a strainer apparatus in which a microbe is not propagated, to which a barnacle, a shellfish or the like is hardly stuck and the pressure loss of which is made small. - 特許庁

０．５Ｐａ．ｓ〜５．０Ｐａ．ｓの範囲内の粘度を有し、接着性組成物の５０重量％以下の量で存在する少なくとも一つの着色充填材を含む噴霧可能な接着性組成物。例文帳に追加

The sprayable adhesive composition having a viscosity within the range of 0.5 to 5.0 Pa.s, containing at least one colored filler in an amount of at most 50% by weight of the adhesive composition. - 特許庁

電極層と半導体層との接触抵抗が低く、密着性と経時安定性に優れた酸化物半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide an oxide semiconductor element having a low contact resistance between an electrode layer and a semiconductor layer, and having excellent adhesive properties and stability with time. - 特許庁

海棲付着生物が海水中の構造物の表面に着生・繁殖することを防止する方法であって、発光ダイオードを光源として使用して紫外線を前記構造物の表面に照射することを特徴とする方法。例文帳に追加

The method for preventing the adhesion and proliferation of the attached marine organism on the surface of the construction in seawater includes irradiation of the surface of the construction with ultraviolet rays by using a light-emitting diode as a light source. - 特許庁

本発明の担体の製造法は、水溶性の微生物吸着性物質と担体とを接触させ、次いで担体表面の微生物吸着性物質と架橋剤とを反応させる工程を含んでなる方法である。例文帳に追加

The method for producing the carrier comprises a step for bringing a carrier into contact with a water-soluble microorganism-absorbing material, and a step for reacting the microorganism-adsorbing material at the surface of the carrier with a crosslinking agent. - 特許庁