はい、そうですね。例文帳に追加

Yes, I do.発音を聞く  - 金融庁

あなたは忙しそうですね。例文帳に追加

You look busy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは忙しそうです。例文帳に追加

You seem busy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「あなたは教師ですか」「はい、そうです」例文帳に追加

"Are you a teacher?" "Yes, I am." - Tatoeba例文

「あなたは教師ですか」「はい、そうです」例文帳に追加

"Are you a teacher?" "So I am." - Tatoeba例文

「あなたは教師ですか」「はい、そうです」例文帳に追加

"Are you a teacher?" "Yes, that's right." - Tatoeba例文

「これはあなたのですか」「はいそうです」例文帳に追加

“Is this yours?" “Yes, it is." - Eゲイト英和辞典

はい、そうです。このことは真実です。例文帳に追加

Yes, this is true!発音を聞く  - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

それはいつ頃になりそうですか？例文帳に追加

When do you think that will be?発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはいつ頃になりそうですか。例文帳に追加

About when will that be?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はいつも楽しそうです。例文帳に追加

She always looks happy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはいつも忙しそうです。例文帳に追加

You always look busy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはいつまで続きそうですか。例文帳に追加

Until when does it look like it will continue?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはいつもそうですよね。例文帳に追加

You're always like that. - Weblio Email例文集

それでよし, はいそうです, そのとおり.例文帳に追加

That's right [so].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

トムさんはいつも忙しそうです。例文帳に追加

Tom seems to be busy all the time. - Tatoeba例文

そうですか、それはいいことです。例文帳に追加

Okay, that's good news. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カーネルを指定するって?はい、そうです。例文帳に追加

Specifying a kernel?発音を聞く  - Gentoo Linux

彼は今日は忙しそうですね。例文帳に追加

He looks busy today, doesn't he?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は今日は稲刈りをしたそうです。例文帳に追加

Apparently, he harvested rice today. - Weblio Email例文集

私は忙しくなりそうです。例文帳に追加

It seems like I will get busy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは今とても忙しそうですね。例文帳に追加

You look very busy now!発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は今、幸せそうですか？例文帳に追加

Does she seem happy now?発音を聞く  - Weblio Email例文集

この人は今にも死にそうです。例文帳に追加

This person looks like he could die even now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この人は今にも死にそうです。例文帳に追加

This person looks as though he's through even now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は医者になりたいそうです。例文帳に追加

Apparently she wants to become a doctor.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は忙しい日が続きそうです。例文帳に追加

It looks like my busy days will continue. - Weblio Email例文集

彼女は今困ってるそうです。例文帳に追加

It seems like she is in trouble now. - Weblio Email例文集

彼は今にも泣き出しそうです。例文帳に追加

He still looks like he could start crying. - Weblio Email例文集

あなたは忙しそうですね。例文帳に追加

You seem busy, don't you? - Weblio Email例文集

彼のおじいさんは医者だそうです例文帳に追加

Apparently, his grandfather is a doctor.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今夜は忙しくなりそうですね。例文帳に追加

I guess you will be very busy tonight. - Tatoeba例文

そうですね。一概には言えませんね。例文帳に追加

Yes, well, that depends. - Tatoeba例文

トムは今入院中だそうです。例文帳に追加

I hear that Tom is in the hospital now. - Tatoeba例文

今夜は忙しくなりそうですね。例文帳に追加

I guess you'll be very busy tonight. - Tatoeba例文

今夜は忙しくなりそうですね。例文帳に追加

It looks like you'll be busy tonight. - Tatoeba例文

これから会社には行けそうですか？例文帳に追加

Can you go to the office right now? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そうです、その道は一方通行です。例文帳に追加

Okay, it's single-direction traffic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

確かにそうです、と彼女は言った。例文帳に追加

She said it sure is. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今夜は忙しくなりそうですね。例文帳に追加

I guess you will be very busy tonight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そうですね。一概には言えませんね。例文帳に追加

Yes, well, that depends.発音を聞く  - Tanaka Corpus

マイケルは、今にも行きそうです。例文帳に追加

Michael was ready:発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。例文帳に追加

It's nice weather today, but apparently it will rain tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今日はいい夢が見られそうです。例文帳に追加

I think I'll have good dreams tonight.発音を聞く  - Weblio Email例文集