ばねホルダーの英語

コイル部１３はコア固定用バネ３で前記ホルダー２に固定される。例文帳に追加

The coil section 13 is fixed to the holder 2 via the spring 3. - 特許庁

本体１の外面にバネホルダー１１の基端を枢着する。例文帳に追加

The basic end of a spring holder 11 is pivoted by the outside of a body 1. - 特許庁

コモンモードチョークコイル１は、ホルダー２とホルダーベース部１０に載置されるコイル部１３及びコア固定用バネ３で構成されている。例文帳に追加

The common mode choke coil 1 includes a holder 2, a coil section 13 placed on a holder base 10 and a core fixing spring 3. - 特許庁

コモンモードチョークコイルは、ホルダー２と、ホルダーベース部１０に載置されるコイル部１３及びコア固定用バネ３で構成されている。例文帳に追加

The common mode choke coil is constituted of a holder 2, a coil unit 13 mounted on a holder base unit 10 and a core fixing spring 3. - 特許庁

この吸着体と該ホルダーのセンターに配置して、コイルバネを設けた可動ピンを、吸着体ホルダーに貫通させて装着する。例文帳に追加

A movable pin having a coil spring arranged at the center of the adsorbing body and the adsorbing body holder is mounted by penetrating it into the adsorbing body holder. - 特許庁

このブラシホルダー内にブラシ及び線形ばね特性を有するコイルばねを収納し、ブラシホルダーのコイルばね受部によりコイルばねを受け、ブラシのコイルばね結合部にてコイルばねを結合した上で押圧を与える様に構成する。例文帳に追加

In this motor, an outer periphery dimension of the brush holder is set roughly the same as an outer periphery dimension of the small-sized DC motor, and set at less than a free length of the coil spring. - 特許庁

上ホルダー及び下ホルダーを係合させてその溝に板ばねを挿入した後、ロケーションプレート30を上ホルダーに係合させて前後方向位置決め凹部22にはめ込む。例文帳に追加

After the upper and lower holders 10, 40 are engaged to insert the plate springs 20 into the grooves 11, 41a-41c, the location plate 30 is engaged with the upper holder 40 to be fitted into the positioning recesses 22. - 特許庁

また、チルト補正コイル３６およびマグネット３５を、レンズホルダー３２を保持する弾性バネ材２１の固定ホルダー２２とレンズホルダー３２との隙間に配しているため、装置の大型化を回避できる。例文帳に追加

In addition, device upsizing can be avoided because the tilt correction coils 36 and the magnets 35 are arranged in a gap between a fixed holder 22 of an elastic spring material 21 holding the lens holder 32 and the lens holder 32. - 特許庁