ひけつごうの英語

互いに結合される被結合板材１２ａ、１２ｂの接合部１４を複数の結合ボルト１６ａ〜ｄで結合する。例文帳に追加

The joined parts 14 of plate materials 12a and 12b to be joined which are joined with each other are joined by a plurality of connector bolts 16a-d. - 特許庁

過去の利用に対する非結合性を必要により無くすことができ、非結合性に基づく不都合を解消する。例文帳に追加

To eliminate inconvenience based on non-coupling by eliminating nonconnectivity to utilization in the past as needed. - 特許庁

斜材４は、これら複数ある被結合部６のうち、最適な位置にある一の被結合部６に結合される。例文帳に追加

The diagonal brace 4 is coupled with one counter part 6 at the optimum position among the plural counter parts 6. - 特許庁

結合具Ｂ５は、モノポール２の軸方向に複数の被結合部６を有する。例文帳に追加

The coupling member B5 has plural counter parts 6 to be coupled in an axial direction of the monopole 2. - 特許庁

プレイオトロフィン結合性および非結合性のコンドロイチン硫酸／デルマタン硫酸オリゴ糖例文帳に追加

PLEIOTROPHIN-BINDING OR NONBINDING CHONDROITIN SULFATE/DERMATAN SULFATE OLIGOSACCHARIDE - 特許庁

このため、結合部材２０２は、被結合部材２０４方向へ付勢されつつ、慣性により回転する。例文帳に追加

Therefore, the coupling member 202 is rotated by the inertial force, while bing energized toward the member to be coupled 204. - 特許庁

匿名での身分保証、追跡性、非結合性、部分非結合性といった要件を満たすように、ユーザ間の匿名交渉を実現させる。例文帳に追加

To achieve an anonymous negotiation between users so as to satisfy the requirements of security of identification under anonymity, traceability, non-association, and partial non-association. - 特許庁

結合された結合部材と被結合部材の外観デザイン性を損なわず、結合部材と被結合部材の分離作業が容易な結合構造及びその結合構造を備えた外装カバー構造並びにその外装カバー構造を備えた電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide coupling structure capable of carrying out easily separation work of a coupling member from a coupled member, without impairing appearance designability for the coupling member and the coupled member coupled each other, outer cover structure provided with the coupling structure, and electronic equipment provided with the outer cover structure. - 特許庁