ひこうせいいえんの英語

簡単な構成で腓骨筋群の筋力強化に用い得る腓骨筋群のトレーニング器具を提供する。例文帳に追加

To provide a training instrument for a group of peroneus muscles used for muscle strengthening of the group of peroneus muscles with simple structure. - 特許庁

ソーラー・インパルスは午前８時40分にスイス西部のパイエルヌを離陸し，13時間飛行した。例文帳に追加

Solar Impulse took off from Payerne in the west of Switzerland at 8:40 a.m. and flew for 13 hours.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

航空機に搭載された周回衛星通信装置と周回衛星群との間の通信を常に維持しながら飛行できるように飛行経路を支援すること。例文帳に追加

To assist a flight while always maintaining communication between an orbiting satellite communication device mounted on an aircraft and an orbiting satellite group. - 特許庁

ＦＶＡＮ２８を調整することにより、エンジン推力および燃料の節約は各飛行状態で最大化される。例文帳に追加

Engine thrust and fuel saving are maximized in respective flying states by adjusting the FVAN 28. - 特許庁

飛行性能に優れ、しかも大円帯５とこの大円帯５以外の領域とでのディンプル疎密差が抑えられたゴルフボールの提供。例文帳に追加

To provide a golf ball which is excellent in flying performance and is suppressed in various densities of dimples between a large circle zone 5 and regions exclusive of the large circle zone 5. - 特許庁

本発明は、従来の非工業的二酸化窒素製造法と比べて、高いエネルギー消費効率で、大量かつ高濃度の二酸化窒素（ＮＯ_２）ガスを高速かつ安価に製造する方法及び製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing inexpensively at high speed, high-concentration nitrogen dioxide in large quantities, with higher energy consumption efficiency in comparison with a conventional non-industrial nitrogen dioxide production method. - 特許庁

非抗凝固性の硫酸化多糖（ＮＡＳＰ）を凝血原として用いて出血性疾患を処置する方法が開示される。例文帳に追加

Disclosed is a healing approach for treating hemorrhagic diseases by using a non-anticoagulant sulfated polysaccharide (NASP) as a procoagulant. - 特許庁

塗工性、およびフォトリソグラフィーにおける現像性（非硬化部の現像液溶解性）に優れる活性エネルギー線硬化性樹脂組成物、並びに該組成物を支持体の表面に塗布して塗膜を形成させ、活性エネルギー線を照射して硬化させてなる被覆物を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable resin composition which is excellent in coating properties and development properties (developer dissolvability of a non-cured portion) in photolithography, and to provide a coated material which is formed by applying the composition onto the surface of a carrier to form a coating film and irradiating the film with an active energy beam for curing. - 特許庁