ひともんじの英語

実は... まだ ひとつ問題が...。例文帳に追加

Actually, there's still one problem left - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ひとつ 重要な疑問が残ってる例文帳に追加

That still leaves one important question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（人をほめて）実に偉いもんだ例文帳に追加

Wonderful!―（男なら）―Wonderful man!―（女なら）―Admirable girl!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ひとを好きになるって そんな簡単なもんじゃねえだろ!例文帳に追加

Falling in love with a person is not as easy as that! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

含利門（がんりもん）は、大内裏豊楽院十九門のひとつである。例文帳に追加

Ganri-mon Gate was one of the 19 gates of the Buraku-in (Reception Compound) of the Daidairi (Greater Imperial Palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天台寺門宗（てんだいじもんしゅう）は大乗仏教の宗派のひとつである。例文帳に追加

Tendai Jimon Sect is one of the Mahayana Buddhist sects.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々一人ひとりが自問するべきでしょう例文帳に追加

We all should ask: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ひとの子だろうが 自分の 子だろうが 悪いもんは悪い!例文帳に追加

My kid or not, what's wrong is wrong! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書