びとれおしらぞくの英語

鋼管杭と柱のボルト連結構造における、鋼管杭への杭頭ベースプレートの取付け構造及び取付け方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR PILE-HEAD BASE PLATE TO STEEL-PIPE PILE IN BOLTED-CONNECTION STRUCTURE OF STEEL-PIPE PILE AND COLUMN - 特許庁

トレッドの周方向溝に起因する気柱共鳴音の発生を低減させた空気入りタイヤ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire and a method of manufacturing the same, for reducing generation of a columnar resonance sound caused by a circumferential directional groove of a tread. - 特許庁

セメントを含む排泥土を排出しないソイルセメント柱の造成方法、およびセメントを含む排泥土の排出を大きく削減することのできるソイルセメント連続壁の造成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a soil cement column by which method mud-containing cement is not discharged, and to provide a method of forming a soil cement continuous wall by which method the volume of the discharged mud-containing cement is reduced substantially. - 特許庁

そして、アングル３及び４は、その上方に隣接したアングル５及び６とフープ筋により連結し、板状体７及び８は、柱構造のフープ筋１１と連結した構造とする。例文帳に追加

The angles 3, 4 are connected to the upward adjacent angles 5, 6 by a hoop, and the planar bodies 7, 8 are connected to the columnar structural hoop 11. - 特許庁

トレハロース含有シラップを噴霧乾燥、真空乾燥又は凍結乾燥して得られるトレハロース粉末、及びトレハロース含有シラップを噴霧乾燥、真空乾燥又は凍結乾燥するトレハロース粉末の製造方法により前記課題を解決する。例文帳に追加

The problem is solved by the trehalose powder obtained by spray-drying, lyophilising or vacuum-drying a syrup containing trehalose, and by the method comprising spray-drying, lyophilising or vacuum-drying syrup containing trehalose. - 特許庁

耐震構造１に設けられる骨組構造体１０は、鉄筋コンクリート造の柱３と、柱３の周囲に配置されるとともにＰＣ鋼棒１３によりプレストレスが導入されたプレストレスコンクリート造の支柱１１（１１Ａ、１１Ｂ、１１Ｃ）と、柱３および支柱１１のそれぞれの上下端どうしを水平方向に繋ぐ板状連結横材１２とを備えている。例文帳に追加

A framed structure 10 provided at an aseismic structure 1 includes columns 3 of reinforced concrete construction; posts 11 (11a, 11B, 11C) of prestressed concrete construction which are arranged around the columns 3 and into which prestress is introduced by PC steel bars 13; and plate-like connecting horizontal members 12 connecting the respective upper ends of the columns 3 and posts 11 in a horizontal direction. - 特許庁

擁壁(1)は、間隔を隔てて配置された柱(2)及び主杭(3)と、隣合う柱の間に配置された壁体(6)と、柱から高地盤内に突出する鉄筋コンクリート構造のバットレス(7)と、バットレスの先端部に一体化し、隣合うバットレス同士を相互連結するように横方向に延びる鉄筋コンクリート構造の梁状錘形基礎(8)とを有する。例文帳に追加

The retaining wall (1) includes columns (2) and main piles (3) arranged at intervals, wall bodies (6) arranged between adjacent columns, buttresses (7) of a reinforced concrete structure projecting from the columns into the high ground, and the beam-like spindle-shaped foundation (8) of the reinforced concrete structure integrated with front ends of the buttresses and laterally extending in a manner of connecting adjacent buttresses to each other. - 特許庁

煩雑なＰＣストランドケーブルの配線作業を軽減することができるプレストレスト・プレキャストコンクリート梁の製造方法、および、柱・梁接合部の地震応力余裕度を増大させることができるプレストレスト・プレキャストコンクリート梁と柱の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a prestressed-precast concrete beam which can alleviate wiring work of a complicated PC strand cable, and a joining method of a precast concrete beam and a pole which can increase the earthquake stress allowance of a pole-beam joining section. - 特許庁