ふっ化水素錯体の英語

一般式（ＩＩ）で示されるジベンゾイルメタンを基本骨格とし、ベンゼン核水素の任意の数がフッ素原子で置換されたフッ素化ジベンゾイルメタニドを配位子とするトリスアルミニウム錯体。例文帳に追加

A tris aluminum complex has fluorinated dibenzoyl methanide ligands, in each of which an optional number of benzene ring hydrogen atoms of dibenzoyl methane as a basic skeleton represented by general formula (II) are replaced with fluorine atoms. - 特許庁

α−ハロゲノ−α−フルオロエステル類を「有機塩基とフッ化水素からなる塩または錯体」と反応させることにより、α，α−ジフルオロエステル類が製造できる。例文帳に追加

The α,α-difluoro esters are produced by reacting α-halogeno-α-fluoro esters with salts or complexes comprising an organic base and hydrogen fluoride. - 特許庁

一般式（２）で表される、アミノアリール基含有フルオロアルコールを、有機塩基または「有機塩基とフッ化水素からなる塩または錯体」の存在下に、パーフルオロアルカンスルホニルフルオリドと反応させる。例文帳に追加

An aminoaryl-group-containing fluoro alcohol represented by general formula (2) is reacted with perfluoroalkane sulfonylfluoride in the presence of an organic base or "a salt or complex composed of an organic base and hydrogen fluoride". - 特許庁

非水電解質電池において、フッ化水素を含むアンモニウム塩の錯体を１×１０^-4ｍｏｌ／Ｌ以上１×１０^-1ｍｏｌ／Ｌ以下の濃度で含む電解液およびポリマー電解質を備える。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte cell is provided with an electrolyte and a polymer electrolyte containing a complex of ammonium salt containing hydrogen fluoride with the concentration of more than 1×10-4 mol/L and less than 1×10-1 mol/L. - 特許庁

４−ヒドロキシプロリン保護体を有機塩基と「有機塩基とフッ化水素からなる塩または錯体」の存在下にトリフルオロメタンスルホン酸無水物と反応させることによりなる。例文帳に追加

This method for producing the 4-fluoroproline derivative comprises reacting a 4-hydroxyproline-protected compound with trifluoromethanesulfonic anhydride in the presence of an organic base and "a salt or a complex comprising the organic base and hydrogen fluoride". - 特許庁

−１Ｖから２Ｖまでの酸化電位を有し、弗素原子とともに少なくとも一つの水素原子をベンゼン環を構成する炭素原子に結合しているフルオロフェノールの酸化重合のための触媒であることを特徴とする銅錯体触媒とし、これを用いて酸化重合反応させる。例文帳に追加

This copper complex catalyst for oxidative polymerization of a fluorophenol is characterized by having oxidation potential of -1 V to 2 V and bonding a fluorine atom and at least one hydrogen atom to carbon atoms forming a benzene ring and the oxidative polymerization is performed using the catalyst. - 特許庁

還元剤として、水素化ホウ素アルカリ金属と三フッ化ホウ素・エーテル錯体との組合わせを用いて、ヒドロキシ安息香酸類を安全且つ簡単に還元して、ヒドロキシベンジルアルコール類を製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydroxybenzyl alcohol by using a combination of an alkali metal borohydride and boron trifluoride/ether complex as a reducing agent and safely and simply reducing a hydroxybenzoic acid. - 特許庁

ヒドロキシ誘導体を有機塩基の存在下に、または有機塩基と「有機塩基とフッ化水素からなる塩または錯体」の存在下にスルフリルフルオリド（ＳＯ_2Ｆ_2）と反応させることによりフルオロ誘導体が製造できることを見出した。例文帳に追加

It is found that a fluoro derivative can be produced by reacting a hydroxy derivative with sulfuryl fluoride (SO_2F_2) in the presence of an organic base or in the presence of the organic base and a salt or complex composed of the organic base and hydrogen fluoride. - 特許庁