ふみえいの英語

五代目文枝さんは三枝さんの師匠だった。例文帳に追加

Bunshi V was Sanshi's master.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

明治期に入ると、2代目文枝襲名をきっかけに四天王は割れる。例文帳に追加

During the Meiji period the Big Four broke up when Bunshi II succeeded to Bunshi I.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1873年3月、初代桂文枝門下に移り、初代桂文之助を名乗る。例文帳に追加

In March 1873 he became disciple of Bunshi KATSURA the first and called himself Bunnosuke KATSURA the first.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代，踏(ふみ)絵(え)板は隠れキリシタンを見つけるために使用されていた。例文帳に追加

During the Edo period, fumie plaques were used to find secret Christians.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この頃から松鶴、米朝、春團治、文枝に対する評価は高まった。例文帳に追加

Since then Shokaku, Beicho, Harudanji and Bunshi have been held in high esteem.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村主(すぐり)章(ふみ)枝(え)選手はショートプログラムで６位になった。例文帳に追加

Suguri Fumie came in sixth in the short program.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

吉本興業-5代目桂文枝一門、林家一門、月亭一門のうち月亭八方一門例文帳に追加

Yoshimoto Kogyo: the family of Bunshi KATSURA V, the Hayashiya family and the family of Happo TSUKITEI of the Tsukitei family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文栄も連座し、南禅寺から追放され、住坊の天得院は一時廃絶の憂き目にあっている。例文帳に追加

Bunei, who was considered to have taken the Toyotomi side, was ousted from Nanzen-ji Temple, leaving Tentokuin, his residence, temporarily abandoned completely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス