へぷたでかんさんの英語

あるサンプリング周波数でサンプリングされたデータを別のサンプリング周波数でサンプリングされたデータに容易に変換できるサンプリング周波数変換装置を得る。例文帳に追加

To provide a sampling frequency converter capable of easily converting the data sampled by a certain sampling frequency to the data sampled by a different sampling frequency. - 特許庁

Δ変調とΔΣ変調を混合した方式の変調器，オーバーサンプリング型Ｄ／Ａ変換器およびＡ／Ｄ変換器例文帳に追加

MODULATOR OF MIXED TYPE OF Δ AND ΔΣ MODULATIONS, AND D/A AND A/D CONVERTERS OF OVERSAMPLING-TYPE - 特許庁

サンプルホールド増幅回路とそれを用いたパイプライン型ＡＤ変換器およびパイプライン型ＤＡ変換器例文帳に追加

SAMPLE-AND-HOLD AMPLIFIER CIRCUIT, PIPELINE TYPE AD CONVERTER AND PIPELINE TYPE DA CONVERTER BOTH USING THE CIRCUIT - 特許庁

次のステップＳ４では、変換した画像データＤ３（Ｄ３’）に基づいて画像を出力する。例文帳に追加

In a step S4, an image is outputted according to the converted data D3 (D3'). - 特許庁

そして、読み出したデータがＣＤプレーヤ３へのデータである場合に、そのデータをＣＤプレーヤ３に向けたデータにデータ変換し、変換後のデータを所定の送信バッファに書き込む。例文帳に追加

When the read data are data for a CD player 3, the data are converted into data addressed to the CD player 3 and the converted data are written to a prescribed transmission buffer. - 特許庁

また、電流変化率ｄｉ／ｄｔに基づきサンプリング時間Ｔｓが算出され(ステップＳ３)、サンプリング時間Ｔｓを用いて電流平均値Ａｉが算出される(ステップＳ５)。例文帳に追加

A sampling time Ts is also calculated based on a current change rate di/dt (step S3), and an average current value Ai is calculated using the sampling time Ts (step S5). - 特許庁

ステップＳ８では、ステップＳ５で階調変換したデータ表示用メモリに転送し、Ｄ／Ａ変換してテレビモニタ３０に表示する。例文帳に追加

The gradation converted data in the Step S5 is transferred to a display memory in a Step S8, and is displayed on a television monitor 30 after D/A conversion. - 特許庁

テンプレート取得部３３は、変換用音声の周波数スペクトルＳＰtを示す変換用スペクトルデータＤSPtを記憶部５１から読み出す。例文帳に追加

A template acquisition section 33 reads spectrum data DSPt for conversion indicating the frequency spectrum SPt of speech for conversion out of a memory section 51. - 特許庁