むたんじゅうしょうの英語

短波長の損失が減少している波長分割多重光通信システム例文帳に追加

WAVELENGTH DIVIDING MULTIPLE LIGHT COMMUNICATION SYSTEM HAVING REDUCED LOSS OF SHORTER WAVELENGTH - 特許庁

微少重力下での閉鎖系における二酸化炭素リサイクルシステム例文帳に追加

CARBON DIOXIDE RECYCLE SYSTEM IN CLOSED SYSTEM UNDER MINUTE GRAVITY - 特許庁

単結晶シリコンの製造に用いるロッド補充システム例文帳に追加

ROD REPLENISHMENT SYSTEM FOR USE IN SINGLE CRYSTAL SILICON PRODUCTION - 特許庁

制御部５０は、所望する酸化ガリウム単結晶の重量を特定する。例文帳に追加

The control part 50 determines a desired weight of the gallium oxide single crystal. - 特許庁

多重障害対処システムおよびそれに用いる共有リンク終端装置例文帳に追加

MULTIPLE FAULT TACKLING SYSTEM AND SHARED LINK TERMINAL DEVICE - 特許庁

この処理方法は、小魚Ｋを圧力タンク５に充填し、圧力タンク５を密閉して減圧した後、圧力タンク５にかんきつ果汁を充填し、かんきつ果汁と小魚Ｋの充填されたた圧力タンク５を加圧して、小魚Ｋのカルシウムをかんきつ果汁に可溶化させている。例文帳に追加

The method comprises the following steps: (1) feeding fingerlings K in a pressure tank 5; (2) feeding citrus fruit juice in the tank 5 after hermetically sealing the tank 5 and then decompressing the tank 5; (3) pressurizing the tank 5 filled with the citrus fruit juice and the fingerlings k so as to solubilize calcium of the fingerlings K into the citrus fruit juice. - 特許庁

ホログラム記録媒体はニオブ酸リチウム単結晶またはタンタル酸リチウム単結晶からなり、該ニオブ酸リチウム単結晶またはタンタル酸リチウム単結晶は実質的に定比組成でありかつ不純物としてＭｎを１重量ｐｐｍ〜１００重量ｐｐｍ含む。例文帳に追加

The hologram recording medium is made of lithium niobate single crystal or lithium tantalate single crystal, which is a substantially fixed-rate composition and contains 1 to 100 weight ppm Mn as impurities. - 特許庁

ホスホリルコリン単位を含む架橋共重合体及びそれを含む化粧料組成物例文帳に追加

CROSSLINKED COPOLYMER CONTAINING PHOSPHORYLCHOLINE UNIT, AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁