無釉タイルの英語

無釉調タイルおよびその製造方法例文帳に追加

UNGLAZED TONE TILE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

釉層２を設けない無釉タイルであってもよく、その場合はタイル素地１Ａの表面を研磨して凸部３を設ける。例文帳に追加

Unglazed tile not provided with the glaze layer 2 may be used also, and in such case, projected parts 3 are provided after the surface of the tile substrate 1A is polished. - 特許庁

汚れが付きにくく、また付いた汚れも除去し易く、しかも滑りにくく、且つ無釉タイルと同様の無垢材質感を有したタイルを提供する。例文帳に追加

To provide a tile which is stain-resistant, easy to remove stains and nonskid and has an appearance of virgin material similar to an unglazed tile. - 特許庁

無釉タイル独特の質感を損なうことなく、長期に亘って防汚性を発揮することの可能な無釉調タイル及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an unglazed tone tile which is capable of exhibiting stainproofing properties for a long period of time without impairing the texture unique to the unglazed tile and a method of manufacturing the same. - 特許庁

一般廃棄物である回収ガラスビン（特に色付ガラスビン）を粉砕し、粒状又は粉状化したものを溶融せずに焼結という手法で、一般陶磁器質タイル（無施釉タイル）様の商品を製造することを目的とする。例文帳に追加

To produce goods like general pottery tiles (unglazed tiles) by a technique of pulverizing recovered glass bottles (more particularly colored glass bottles) which are generate waste to a granular or powdery form and sintering such grains or powder without melting. - 特許庁

磁器質またはせっ器質の無釉タイル焼成素地の表面近傍に光触媒粒子が含浸固定されていることを特徴とする光触媒タイル。例文帳に追加

Provided is a photocatalyst tile in which photocatalytic particles are impregnated and fixed in the neighborhood of the surface in a glazing-less tile burning foundation made of porcelain matter or stone matter. - 特許庁

側縁にチェーン２を有する無端状のコンベヤ３と、コンベヤ３の上に載せたタイルＴに対して釉薬を吹き付ける吹付け装置と、チェーン２を覆う釉薬除けのチェーンカバー８とを有する施釉装置であって、前記チェーンカバー８によるカバー領域１５とコンベヤ３の施釉領域４の境界部を横切る方向に流れる気流を強制的に発生させる気流発生手段（送風管１３）を設け、その気流によって前記カバー領域１５内への釉薬の侵入を防止するようにした。例文帳に追加

In the device, there is installed an air flow generation means (an air blow pipe 13) for forcibly generating an air flow flowing along the direction traversing the boundary section between a covered region 15 covered by the chain cover 8 and a glazing region 4 of the conveyor 3; thus, the air flow prevents the glaze from entering the covered regions 15. - 特許庁