小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > もうちょっと。の英語・英訳 
意味 

もうちょっと。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 a little bit more

JMdictでの「もうちょっと。」の英訳

もう一寸

読み方：もうちょっと

文法情報（表現）（かな表記が多い）
対訳 a bit more; a bit longer

出典元索引ランキング


Tatoebaでの「もうちょっと。」の英訳

もうちょっと。

Almost.

A little more.


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「もうちょっと。」の英訳

もうちょっと

訳語 a little bit more


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「もうちょっと。」に類似した例文

もうちょっと。

1

もうちょっと。

例文

Almost.

2

もうちょっと。

例文

A little more.

3

じゃ少しだけ。

例文

Maybe just a short one.

4

ちょっとねえ。

例文

Not quite what I want.

5

ちょっとどいて。

例文

Step aside.

6

ちょっとどいて。

例文

Now step aside.

7

じゃ、少しだけ。

例文

Maybe just a short one.

8

ちょっと来て。

例文

Come here.

9

もう少し下さい

例文

Give me some more.

10

もう少し下さい

例文

Give me a little more!

11

もうちょっと時間ちょうだい。

例文

Give me another minute.

12

もう少し時間を下さい。

例文

Please give me a little more time.

13

もういい。

例文

I'm through.

14

今少し下さい

例文

Give me a little more.

15

もう少し時間をくれ。

例文

Give me another minute.

16

あと一息だ。

例文

We're almost there.

17

ちょっとまって下さい。

例文

Please wait a second.

18

少し休みます。

例文

I'm going to rest for a little.

19

もう少しおまちください。

例文

Please wait a little longer.

20

しばらく休みます。

例文

I will rest a while.

21

ちょっとまて、君。

例文

Hold your horses, young man.

22

もう言うまい。

例文

I'll say no more.

23

もう少ししてからおいでなさい.

例文

Come back a little later.

24

もう少し時間を下さい

例文

Please give me a little more time.

25

ちょっと我慢して。

例文

Just be patient.

26

ちょっと休みなよ。

例文

Try to get some rest.

27

少し時間を下さい。

例文

Please give me some time.

28

ちょっと、君。

例文

Hey, you.

29

しばらく休憩します。

例文

I'll take a break for a while.

30

ちょっと休憩させて。

例文

Let me rest a bit.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
「もうちょっと。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「もうちょっと。」の用語索引

もうちょっと。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「もうちょっと。」のお隣キーワード

もうち

もうち１ちょうめ

もうち２ちょうめ

もうちょい

もうちょう

もうちょっ

もうちょっと。

もうちょっといませんか。

もうちょっとしたら

もうちょっとしたらね！

もうちょっとしたら行くよ

もうちょっとだけいてくれない？

もうちょっとだけ大きな声でしゃべるようにしなよ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS