もっちりとしたの英語

彼らは地理に関する知識をほとんど持っていなかった。例文帳に追加

They had little information about geography.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らは地理に関する知識はほとんど持っていなかった。例文帳に追加

They had little information about geography.発音を聞く  - Tanaka Corpus

事業者は、技術、期間および地理的所在に関し、もっとも代表的かつ完全で、もっとも確実なデータを選択する。例文帳に追加

Companies should select data that are the most representative in terms of technology, time, and geography; most complete; and most reliable.発音を聞く  - 経済産業省

「そもそも、開山聖人の御一流には、それ、信心といふことをもってさきとせられたり。例文帳に追加

"First of all, the policy of Kaisan Sho'nin (Shinran) gives faith first priority.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湯種特有のもっちりとした食感と、米粉特有の風味を持ち、かつパン全体として均質なパンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing bread having glutinous texture peculiar to hot water-kneaded dough, and flavor peculiar to rice flour, and homogeneous as the whole bread. - 特許庁

もっとも積極的かつ効率的に一領具足を運用したのは、国親の子の長宗我部元親である。例文帳に追加

It was Motochika CHOSOKABE, the son of Kunichika, who made use of Ichiryo gusoku eagerly and effectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっちりとした食感を有し、しかも良好な焼成状態を得ることができるパン類の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing bread having a resilient texture cake and also enabling a good baking state to be attained. - 特許庁

もっちりとした食感を有し、しかも良好な膨らみのパンを安定的に得ることのできるパン類の製造方法。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing bread having a resilient texture and capable of stably obtaining bread having excellent swelling. - 特許庁